ارسالها: 2642
#21
Posted: 23 May 2011 15:55
s_z_annul: پس از هر سو و هر وقت که خواستید به کشتزار خود درآیید و ( با نیّت اکتفاء به حلال در مقابل حرام و طلب فرزندی صالح از این عمل ، ثوابی )
اینا رو از کجا میاری؟ نکنه قران ما با قرآن شما فرق داره؟؟؟؟
hoda12345: من كه نمیتونم كل قرانو بنویسم ادرس دادم شما دقیق بخونید
دوم: از اینكه قران ایه های منتاقض داره كه شكی نیست
سوره روم مصداق افعال مذكری بود كه گفتی یكیشو نام ببر
تعصب نداشته باش
كلا قران خطاب به مرداست و زن را وسیله ای در اختیار مرد بیان كرده
بازم از ایه ها زیاد دارم
حتی ایه هست كه حفیصه (دختر عمر) مچ محمد رو روكار با كنیزش میگیره
تو خوده قران نه جایی دیگه
hoda12345: من كه نمیتونم كل قرانو بنویسم ادرس دادم شما دقیق بخونید
حوصله میخواد. من تقریبا" کل آیه ها رو معنی کردم و آوردم.
hoda12345: تعصب نداشته باش
خدایی غیر از این تو تاپیکای مختلف چیزی بلدیدن بگید؟ تا کم میارید، میگید تعصب نداشته باش!!! عزیزم مگه من از خودم چیزی رو درآوردم؟؟؟ متن قرآنو آوزدم بدون تفسیر. شما که فقط قسمتهایی که حرفتونو تایید کنه، آوردید، بدون تعصب عمل کردید؟؟؟
hoda12345: كلا قران خطاب به مرداست
چی رو ثابت میکنه؟
hoda12345: زن را وسیله ای در اختیار مرد بیان كرده
مدرک؟
hoda12345: بازم از ایه ها زیاد دارم
حتی ایه هست كه حفیصه (دختر عمر) مچ محمد رو روكار با كنیزش میگیره
تو خوده قران نه جایی دیگه
بیار لطفا"
عقده یعنی کسی که اولین بار میره تو لیست، مدتش طبق قوانین باید سه روز باشه ولی یهو میشه دو ماه
ارسالها: 2642
#22
Posted: 23 May 2011 15:58
hoda12345: قرانها هیچ فرقی نداره
من كه همه رو بهت ادرس دادم
كاری هم به تفسیرا نداشتم
با شما نبودم. دقت کنی از s_z_annul نقل قول کردم!!!!
hoda12345: شما اول مطالعه كن بعد
متعصب نسبت به هیچی نباش
چیو مطالعه کنم؟؟؟؟ چی میگی؟ تعصب چیه؟؟ مگه تفسیر خودمو از این آیه ها آوردم؟؟؟ فقط معنیاشونو کامل لوردم. بقیه قضاوت میکنن که کی تعصب داره و کی نداره
عقده یعنی کسی که اولین بار میره تو لیست، مدتش طبق قوانین باید سه روز باشه ولی یهو میشه دو ماه
ارسالها: 172
#23
Posted: 23 May 2011 16:03
alinumber7: اینا رو از کجا میاری؟ نکنه قران ما با قرآن شما فرق داره؟؟؟؟
در بالاش نوشتم توسط کی ترجمه شده ؟؟؟
قرآن شما هم احتمالا ترجمه الهی قمشه ای هست که تو صفحه قبل ترجمه ایشون رو هم آوردم ...
که ایشون واسه ماست مالی حتی حاضرن قرآن رو تحریف کنن (در ترجمه)
اما متن عربی آیه 223 بقره
"نِسَآؤُكُمْ حَرْثٌ لَّكُمْ فَأْتُواْ حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ وَقَدِّمُواْ لأَنفُسِكُمْ وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّكُم مُّلاَقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ"
"زنان شما کشتزار شمایند، پس (برای کشت فرزند صالح) بدانها نزدیک شوید هرگاه (مباشرت آنان) خواهید، و چیزی برای خود پیش فرستید و خدا ترس باشید و بدانید که محققا نزد خدا خواهید رفت. و (ای رسول) اهل ایمان را بشارت ده."
این
قسمتی رو که پر رنگ کردم معلوم نیست در ترجمه الهی قمشه ای چه جوری ناپدید شده
جالبیش اینه شما حتی این آیه رو تو قسمت ترجمه گوگل هم بزنید متوجهمیشید که الهی قمشه ای چه جوری ترجمه رو تحریف کرده
معنی آیه به زبان انگلیسی :
ترجمه عبدالله یوسف علی آیه 223 سوره بقره :
"Your wives are as a tilth unto you; so approach your tilth when or how ye will; but do some good act for your souls beforehand; and fear Allah. And know that ye are to meet Him (in the Hereafter), and give (these) good tidings to those who believe."
ویرایش شده توسط: s_z_annul
ارسالها: 2642
#25
Posted: 23 May 2011 16:15
s_z_annul: بدانها نزدیک شوید هرگاه (مباشرت آنان) خواهید
s_z_annul: أَنَّى شِئْتُمْ وَقَدِّمُواْ لأَنفُسِكُمْ
s_z_annul: قسمتی رو که پر رنگ کردم معلوم نیست در ترجمه الهی قمشه ای چه جوری ناپدید شده
برای من ترجمه ی الهی قمشه ایه ولی اون قسمت مورد نظر شما رو داره و ترجمه هم کرده!!!
حالا چه چیز عجیبی توش دیدی که بهش گیر دادی؟
s_z_annul: میگم خدا خیلی منت گذاشته سر زن ها كه گفته اگه خوب بودن نزنیدشون
دستش درد نكنه !!
نه دوست عزیز. گفته اگه بزنید، تقاص پس میدید. میخواستی چی بگه؟؟؟ بگه همون موقع میمیرید؟؟؟؟
alinumber7: أَنَّى شِئْتُمْ وَقَدِّمُواْ لأَنفُسِكُمْ
در ضمن معنی این قسمت این میشه:
هر گاه خواستید، خودتان پیش قدم شوید( نه این كه نزدیك شوید!!!)
عقده یعنی کسی که اولین بار میره تو لیست، مدتش طبق قوانین باید سه روز باشه ولی یهو میشه دو ماه
ارسالها: 2642
#27
Posted: 23 May 2011 16:39
s_z_annul: یعنی به نظر شما مشكل نداره این جمله :
از هر سو و هر وقت که خواستید به کشتزار خود درآیید
آیه ی قبلی یعنی آیه ی 222 بقره در موردعادت ماهیانه ی زن هست و صریحا" گفته كه وقتی زنها پریود هستن، با آنها آمیزش نكنید.
بعد اون حالا میگه هر وقت كه احساس نیاز جنسی داشتید، به زناتون نزدیك شوید.
در ادامه گفته از خدا بترسید. یعنی اگه زنها حتی وقتی پریود نیستن، باز هم مایل به رابطه نبودن، اونها رو مجبور نكنید!!!
عقده یعنی کسی که اولین بار میره تو لیست، مدتش طبق قوانین باید سه روز باشه ولی یهو میشه دو ماه
ارسالها: 172
#28
Posted: 23 May 2011 16:42
دیگه هر كس كه بحث رو دنبال میكنه میتونه خودش قضاوت كنه
ما حرفامون رو زدیم شما هم زدین...
خسته هم نباشید
ولی آخرش اون پیش قدم بشید رو توضیح ندادینا
ویرایش شده توسط: s_z_annul
ارسالها: 1079
#29
Posted: 23 May 2011 18:23
من یه قران قدیمی دارم مال قبل از انقلابه باید این رو بخونید ببینید قمشه ای قبل از انقلاب چه چیزهایی گفته
معنی آیه 223 سوره بقره به نقل از این قران اگه خواستین عكسشم میزارم.
نِسَآؤُكمْ حَرْثٌ لَّكمْ فَأْتُواْ حَرْثَكمْ أَنَّي شِئْتُمْ وَقَدِّمُواْ لأَنفُسِكمْ وَاتَّقُواْ اللّهَ وَاعْلَمُواْ أَنَّكم مُّلاَقُوهُ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
زنان شما كشتزار شمایند پس برای كشت بدانها نزدیك شوید، هرگاه مباشرت آنان خواهید و برای ثواب ابدی چیزی پیش فرستید و خداترس باشید و بدانید كه محققا نزد خدا خواهید رفتو ایرسوب به اهل ایمان بشارت بده.
هر كی به ترجمه ی ایه اعتراض داره همینجا اعتراض كنه.
این كاربر به درخواست خودش بن شد
مدیریت انجمن پرنس و پرنسس