ارسالها: 1329
#83
Posted: 30 Jan 2012 13:51
بانويه بدين ننستيم بانويم گيلك دنياي بدين چي ببسته پيچايم ناقاره چي ببسته!
همه لات بازیات واسه مامانه بوده خون ریزیاتم که عادت ماهانه بوده
...
ارسالها: 273
#84
Posted: 30 Jan 2012 18:16
اسلش جون
جون امیر برار تو خودت بفهمستی چی بوگوتی؟
لوتی هم نسلش عوض شده :-D
یه مدت نبودیم هم نسلای ما رفتن ی سری جدید اومدن :-D
ارسالها: 8724
#85
Posted: 16 Mar 2012 13:39
javad_f: داداش علی شاهین نجفی رو معنی میکنی؟
معنی آهنگ شاهین نجفی که با خود آهنگ هست 
راز دلم را فقط تو میدانی و دلت
گوشه ای از قلبت پنهان دار دوستت دارم هایم را
*ای عشق*
***M***
ارسالها: 889
#88
Posted: 17 Jun 2012 05:13
لهجه قشنگیه...
من آبی ام تاجی ام اسم تیمم استقلاله
جلو تاج ایستادی واست باخت اجباره....
ارسالها: 2554
#89
Posted: 22 Jul 2012 18:34
شعر هک شاهین نجفی رو گوش کن نصفش گیلکی توپه
منو هک میکنی ها؟ آها
منو هک نکن
هک کنی حشری میشما
یه وقت یقه آقا رو میگیرم خطری میشما
پیش اومده سهواً که جای یقه بگیریم لب و
لب و یقه توفیری نیست تفریح عمو
اگه لبه یقه چرکی باشه افت داره
حتی مثل یقه لب چرکیت مفت باشه
تو که یقه لبو گرفتن واست افت داره
برو لبی رو یقه که بات جفت باشه
میگی یقه آقا بستست و لب نمیده
آقا با یقه بازوبسته لق میزنه که
تو میدونی لب چفیه و بیضه آقا
برو آب بکش بعد قدقد کن دادا
میگی حرفام نیش داره میگیره پرتو
ادبی حرمتی خونواده اینجاست عمو
میگه لاپرده حرف بزن هنری باشه
مث شعر فلان استاد کمری باشه
داستان اینه که دیگه ما پرده رو زدیم
اخلاق مخلاق تعطیله سیدی
توهنوز گیجی و نگرفتی قصدمو
ریتم که داره میلرزونه پستونه
ممه ها میلرزه میلرزه کل دنیا
ولی ما یکی تو کار مغزیم جون آقا
اذا زلزله الارض زلزالها
ممه پمه رو بیخی مغزو بچسب آقا
همین ترانه به پا میکنه یه زلزله
مشکله میدونم فهمش واست مشکله
گفتم که می تونم شدید و سریع بترکونمت
کون لقت، می لرزونمت و ها ها می خونم
می دونم می سوزی و حکم قتلمو میپیچی
اما اگر بمیرم هم شعر و صدام می مونه پس موندگارم
منو هک می کنه و فکر می کنه آدمه واسم
صدتا مثل تورو می برم اونجایی که نباید
ببین این آدمای چرک و کثیف و بی اصل و نسب رو
شیطونه میگه فحش های ناموسی بهشون بدم
که این آدم دوزار و ده شاهیه کون نشسته
روضه خوان تریاکی که الان آقا شده
تو هم برام عظمایی؟ تو که شبیه قورباغه ای
تو و دور و بریات دو تا خایه منم نیستین
گفتم که می تونم شدید و سریع بترکونمت
کون لقت، می لرزونمت و ها ها می خونم
می دونم می سوزی و حکم قتلمو میپیچی
اما اگر بمیرم هم شعر و صدام می مونه پس موندگارم
جواب هر مشت تو یه مشت ترانه است
ببین مشت بیشتر اثر میکنه یا ترانه
وقتی شعرام خونه میکنن تو موبایلا
تدریس میشن حرفام واسه بچه ها
وقتی شعرامو میخونن جای کتاب دینی
دیگه سخت واسه این جماعت قصه بگی
وقتی خش صدام میشه یه خار تو چشمت
با شاهین کل کل نکن جون سیّد
که ما خاکیم خالص سر به راه
پیش همه جز بی مرامی مث شما
تو شکسته شدی و خودتم واقفی
یکم واسه خودت ارزش قائل شو آقا
http://www.iransong.com/song/53453.htm اینم ادرس شعر که باحاله
شعر رو گوش کنید دوبله فارسی رو هم بخونید اگه فکر میکنید فارسی پر از کنایه است گیلکی بشنوید هنگ میکتید
سعی کن از گناه نفرت داشته باشی نه از گناهکار.
هیچ وقت چیزی رو خوب نمیفهمی مگر اینکه بتونی به مادربزرگت کاملا توضیحش بدی ! "آلبرت انیشتین"
ارسالها: 2557
#90
Posted: 3 Oct 2012 16:36
آخ چه بگا مگای بَرار توونم وا بدن دونیا که کربلای تو تَره سینه بزن.می مارَی گفته نوکون، نوگو ،نوشو بازی مِین ،تره بیچاره کونی! اوو بیسواد بومَثلن. اونقدر دَنِستی کی کوجدنَ یان که پیله بُن خوشنَ دست مَرَ خاک خوشنُ سر دوکونن. ایته بوشو پول پله دونبال به یه جایی فرسه ؛ ای نفر درس بیگیفته مدرک فَکستنی ؛ ایته زن بُبرده زای بُوارده زندگی گوسفندی و هرچی خواستنی. من بوشوم کیتاب دونبال که جهانُ چاکونم غم مردوم بوخورم تاریخ و منطق بدَنم پهلوان قصه یان بِبَم مره کَف بزنن بیمیرم مردم رَ می قبر سر گول باوُرن. ولی وقتی که بُموم دونیای گُه بیگیفته بو هرچی که بخندوبوم دونیا میَن وارونَه بو اگه از حقوق زندگی گویی گویه دارُ بیدین هر چی که بخندی بی , تی سرَ آوار کودی. تویی تنها میان ان همه کوری که اَشن خوشن راه نرد عصای از هم دوزاند . آخ چه بگا مگای بَرار توونم وابدن دنیا که کربلای تو تَره سینه بزن...می دیلی بیگیفته ی دَ نِه تی نامُ دوخانُم تو کی گفتی وا بدن زای تو کی گفتی که دَنم.ای روزی تی سر خوره سنگه که دِ راهی نَری مگسان دور شیرینی د هواداری نَری هر کی خو سر بیگیفتی سر بی کولاه بَنه تو خری که نَنی که دنیا اَنه دنیا اَنه.... آخ چه بگا مگای بَرار تونم وابدن دنیای که کربلای تو تره سینه بزن!
ترجمه:
آخ که چقدر( بگا مگا )خر تو خره...
داداش تو هم ول کن دنیا که کربلا هستش
تو برای خودت سینه بزن
اخ که چقدر خر تو خره...
دادا تو هم ول کن دنیا که کربلا هستش
تو برای خودت سینه بزن
مادر من می گفت نکن ، نگو و وارد بازی نشو ...
خودت رو بیچاره می کنی
اون بی سواد بود مثلا ،اما
اونقدر می دونست که کوچیک ها وقتی بزرگ می شن با دست خودشون خاک توی سر خودشون می ریزن
یکی رفت دنبال پول و پله و بهیه جایی رسید... یک نفر درس رو دنبال کرد و یه مدرک به درد نخور گرفت
یه نفر ازدواج کرد و بچه دار شد و زندگی گوسفندی و هرچی که که دلت بخواد....
من دنبال کتاب رفتم تا که جهان رو درست کنم ... غم مردم رو بخورم ( به فکر مردم باشم ) از تاریخ و منطق سر در بیارم
مثل پهلوان قصه ها بشم برای من کف بزنن ... برای مردم بمیرم و آنها سر قبر من گل بیارن
ولی وقتی اومدم دنیا رو گه گرفته بود ، هرچی که خونده بودم توی دنیا برعکس بود
اگر از حقوق زن بگی ، میگن که از روی شهوت حرف می زنه ، هرچی که خونده باشی روی سرت خراب می شد
تو میان این همه کور که به هم نوع های خودشان هم رحم ندارند و عصای یکدیگر را می دزدند ، تنها هستی
اخ که چقدر خر تو خره...
دادا تو هم ول کن دنیا که کربلا هستش
تو برای خودت سینه بزن
اخ که چقدر خر تو خره...
دادا تو هم ول کن دنیا که کربلا هستش
تو برای خودت سینه بزن
دل من گرفته است ، تنها اسم تورو صدا می کنم ( مادر ) تو که می گفتی پسرم ول کن، تو که می گفتی می دانم
دل من گرفته است ، تنها اسم تورو صدا می کنم ( مادر ) تو که می گفتی پسرم ول کن ، تو که می گفتی می دانم
یه روزی سرت به سنگ می خوره که دیگه راهی نداری ... دیگه هوادار نداری و همه مثل مگس های دور شیرینی هستن
هرکی که به جایی رسید و سر تو بی کلاه موند.... تو خر هستی که نمی دونی دنیا اینه ... دنیا اینه
اخ که چقدر خر تو خره...
دادا تو هم ول کن دنیا که کربلا هستش
تو برای خودت سینه بزن
اخ که چقدر خر تو خره...
دادا تو هم ول کن دنیا که کربلا هستش
تو برای خودت سینه بزن
متن ترانه بگا مگاى شاهين نجفى ب زبان گيلكى و ترجمش
روزگار غریبی ست نازنین ...
ویرایش شده توسط: rezassi7
صفحه 9 از 10