صفحه 4 از 18: « پیشین 1 2 3 4 5 ... 15 16 17 18 پسین »

Rihanna | ریحانا

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#31 Posted: 20 May 2012 13:14

متن و آهنگ بسیار زیبا وجذاب If It’s Loving That You Want ریحانا

I want to let you know That you don’t have to go

میخوام بدونی که مجبور نیستی بری

Don’t wonder no more What I think about you

دیگه به طرز فکرم راجع به خودت شکی نداشته باش

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then you should make me your girl, your girl

باید منو دوست دختر خودت بدونی، دوست دختر خودت

If it’s loving that you need

اگه به عشق نیاز پیدا کردی

Baby come and share my world, share my world

عزیزم بیا و دنیام رو با خودت تقسیم کن، دنیام رو با خودت تقسیم کن

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then come and take a walk with me, walk with me

اون وقت بیا و با من قدمی بزن، با من قدمی بزن

Cause, everything that you need, I got it right here baby, baby

چون عزیزم به هر چیزی که نیاز داشته باشی من اینجا دارم

Now it’s obvious you need a friend to come hold you down

واضحه که تو به دوستی نیاز داری که بیاد و آرومت کنه

Be that one you share your everything when no one’s around

کسی باشه که بیاد و وقتی هیچ کس دور و برت نیست همه چیزش رو با تو تقسیم کنه

Baby come tell me your secrets, and tell me all your dreams

عزیزم بیا و راز دلت رو به من بگو، و تمام آرزوهات رو با من در میون بذار

‘Cause I can see you need someone to trust

چون می بینم که به کسی نیاز داری که بهش اعتماد کنی

You can trust in me

میتونی به من اعتماد کنی

Di di di di da da dey

So just call me whenever your lonely

پس هر وقت تنها شدی، فقط اسمم رو صدا کن

Di di di di da da dey

I’ll be your friend, I can be your homey

من دوستت میشم، میشم هم اطاقیت

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then you should make me your girl, your girl

باید منو دوست دختر خودت بدونی، دوست دختر خودت

If it’s loving that you need

اگه به عشق نیاز پیدا کردی

Baby come and share my world, share my world

عزیزم بیا و دنیام رو با خودت تقسیم کن، دنیام رو با خودت تقسیم کن

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then come and take a walk with me, walk with me

اون وقت بیا و با من قدمی بزن، با من قدمی بزن

Cause, everything that you need, I got it right here baby, baby

چون عزیزم به هر چیزی که نیاز داشته باشی من اینجا دارم

It’s been so long I’ve had this feeling

خیلی وقته که این احساس رو راجع بهت دارم

That we could be Everything you’ve ever wanted baby

که ما میتونیم همه اون چیزی باشیم که تو همیشه میخواستی عزیزیم

Your fantasy

تخیلاتت

I won’t push too hard or break your heart

بهت فشار نمیارم و دلت رو نمیشکنم

‘Cause my love’s sincere

چون عشق من بی ریاست

I’m not like any other girl you know

من مثل دخترای دیگه نیستم

So let me erase your fears

پس بذار تمام ترست رو بریزم

Di di di di da da dey

So just call me whenever your lonely

پس هر وقت تنها شدی، فقط اسمم رو صدا کن

Di di di di da da dey

I’ll be your friend, I can be your homey

من دوستت میشم، میشم هم اطاقیت

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then you should make me your girl, your girl

باید منو دوست دختر خودت بدونی، دوست دختر خودت

If it’s loving that you need

اگه به عشق نیاز پیدا کردی

Baby come and share my world, share my world

عزیزم بیا و دنیام رو با خودت تقسیم کن، دنیام رو با خودت تقسیم کن

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then come and take a walk with me, walk with me

اون وقت بیا و با من قدمی بزن، با من قدمی بزن

Cause, everything that you need, I got it right here baby, baby

چون عزیزم به هر چیزی که نیاز داشته باشی من اینجا دارم

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then you should make me your girl, your girl

باید منو دوست دختر خودت بدونی، دوست دختر خودت

If it’s loving that you need

اگه به عشق نیاز پیدا کردی

Baby come and share my world, share my world

عزیزم بیا و دنیام رو با خودت تقسیم کن، دنیام رو با خودت تقسیم کن

(I got what you need so come share my world)

من چیزی دارم که تو بهش نیاز داری پس تا دنیامون رو با هم تقسیم کنیم

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then come and take a walk with me, walk with me

اون وقت بیا و با من قدمی بزن، با من قدمی بزن

Cause, everything that you need, I got it right here baby, baby

چون عزیزم به هر چیزی که نیاز داشته باشی من اینجا دارم

Di di di di da da dey

So just call me whenever your lonely
پس هر وقت تنها شدی، فقط اسمم رو صدا کن

Di di di di da da dey

I’ll be your friend, I can be your homey

من دوستت میشم، میشم هم اطاقیت

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then you should make me your girl, your girl

باید منو دوست دختر خودت بدونی، دوست دختر خودت

If it’s loving that you need

اگه به عشق نیاز پیدا کردی

Baby come and share my world, share my world

عزیزم بیا و دنیام رو با خودت تقسیم کن، دنیام رو با خودت تقسیم کن

If it’s loving that you want

اگه خواستار عشق شدی

Then come and take a walk with me, walk with me

اون وقت بیا و با من قدمی بزن، با من قدمی بزن

Cause, everything that you need, I got it right here baby, baby

چون عزیزم به هر چیزی که نیاز داشته باشی من اینجا دارم

I want to let you know That you don’t have to go

میخوام بدونی که مجبور نیستی بری

Don’t wonder no more What I think about you

دیگه به طرز فکرم راجع به خودت شکی نداشته باش

What I think about you boy

من راجع به تو اینطور فکر می کنم

I got what you need so come share my world oh

من چیزی دارم که تو بهش نیاز داری پس تا دنیامون رو با هم تقسیم کنیم

دانلود آهنگ

[url=http://www.woo55.com/adata/1860/13%20-%20Rihanna%20-%20If%20Its%20Lovin%20That%20You%20Want%20[Pt.%202]%20(feat%20Corey%20Gunz)-(www.SongsLover.c om).mp3]لینک دوم دانلود[/url]

دلم می خواست زمان را به عقب باز می گرداندم…
نه برای اینکه آنهایی که رفتند را باز گردانم…
برای اینکه نگذارم آنها بیایند…!

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#32 Posted: 20 May 2012 13:39

متن و ترجمه فارسی اهنگ Music of the Sun از Rihanna به همراه نماشا در یوتیوب

Ho oh Ho oh no noooo Mmmm Noooooooo noo yeh

Listen closely

خوب گوش کن

Here the music playing

صدای موسیقی رو بشنو

Let it take you To places far away and

بذار تورو به اون دور دورا ببره

relax your senses

و بهت آرامش بده

Just do what you wanna do

کاری رو بکن که میخوای

No need for questions

نیازی به سوال کردن نیست

It’s all before you

همش پیش روته

And it’s so amazing

و این خیلی عجیبه

on how u can’t escape it

که نمیتونی ازش فرار کنی

The moment takes you

زمان تورو در خودش نگه میداره و

Never lets you go

هرگز رهات نمیکنه!

CHORUS

Can’t you feel the music in the air

نمیتونی موسیقی که در هواست احساس کنی؟

Close your eyes and let the rhythm take you there

چشمات رو ببند و بذار ریتمش تورو با خودش ببره

Doesn’t matter who you are and where your from

مهم نیست که کی هستی و اهل کجایی

Come and dance to the music of the sun

بیا و با موسیقی خورشید برقص

Forget about your troubles its alright

مشکلاتت رو فراموش کن، بی خیال

Let em go till we see the morning light

بی خیالشون شو تا سپیده دم رو ببینیم

Feel the beat as our bodies move as one

ضربان موسیقی رو احساس کن وقتی داریم مثل یک تن می رقصیم

Come and dance to the music of the sun

بیا و با موسیقی خورشید برقص

(the sun, come and dance to the music of the sun)

بیا و با موسیقی خورشید برقص

So real

کاملا واقعیه

So right

کاملا درسته

Can’t explain the feeling

نمیتونم احساسم رو بیان کنم

Like the sunlight

مثل نور آفتاب

Brings to life new meaning

که معنی تازه ای به زندگی میده

No need for stressing (no need for stressing)

نیازی به دلهره استرس نیست

save that for another day

بذارش برای یک روز دیگه

No second guesses

شک نکن

Just trust me when I say

به چیزایی که میگم ایمان داشته باش

And it’s so amazing

و این خیلی عجیبه که

on how u can’t escape it

که چطور نمیتونی ازش فرار کنی

The moment takes you

زمان تورو در خودش نگه میداره و

Never lets you go

هرگز رهات نمیکنه!

Can’t you feel the music in the air

نمیتونی موسیقی که در هواست احساس کنی؟

Close your eyes and let the rhythm take you there

چشمات رو ببند و بذار ریتمش تورو با خودش ببره

Doesn’t matter who you are and where your from

مهم نیست که کی هستی و اهل کجایی

Come and dance to the music of the sun

بیا و با موسیقی خورشید برقص

Forget about your troubles its alright

مشکلاتت رو فراموش کن، بی خیال

Let em go till we see the morning light

بی خیالشون شو تا سپیده دم رو ببینیم

Feel the beat as our bodies move as one

ضربان موسیقی رو احساس کن وقتی داریم مثل یک تن می رقصیم

Come and dance to the music of the sun

بیا و با موسیقی خورشید برقص

(the sun, come and dance to the music of the sun)

بیا و با موسیقی خورشید برقص

Come and dance to the music of the sun

بیا و با موسیقی خورشید برقص

(come and dance to the music of the sun)

بیا و با موسیقی خورشید برقص

And it’s so amazing

و این خیلی عجیبه که

on how u can’t escape it

که چطور نمیتونی ازش فرار کنی

The moment takes you

زمان تورو در خودش نگه میداره و

Never lets you go

هرگز رهات نمیکنه!

Can’t you feel the music in the air

نمیتونی موسیقی که در هواست احساس کنی؟

Close your eyes and let the rhythm take you there

چشمات رو ببند و بذار ریتمش تورو با خودش ببره

Doesn’t matter who you are and where your from

مهم نیست که کی هستی و اهل کجایی

Come and dance to the music of the sun

بیا و با موسیقی خورشید برقص

Forget about your troubles its alright

مشکلاتت رو فراموش کن، بی خیال

Let em go till we see the morning light

بی خیالشون شو تا سپیده دم رو ببینیم

Feel the beat as our bodies move as one

ضربان موسیقی رو احساس کن وقتی داریم مثل یک تن می رقصیم

Come and dance to the music of the sun

بیا و با موسیقی خورشید برقص

(the sun, come and dance to the music of the sun)

بیا و با موسیقی خورشید برقص

(fade out)

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#33 Posted: 20 May 2012 13:48

عکسهای با کیفیت از ریحانا

ویرایش شده توسط: nazaninsexyy

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#34 Posted: 20 May 2012 13:56

عکسهای با کیفیت از ریحانا

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#35 Posted: 20 May 2012 13:58

عکسهای با کیفیت از ریحانا

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#36 Posted: 20 May 2012 13:59

عکسهای با کیفیت از ریحانا

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#37 Posted: 20 May 2012 14:02

عکسهای با کیفیت از ریحانا

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#38 Posted: 20 May 2012 14:03

عکسهای با کیفیت از ریحانا

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#39 Posted: 20 May 2012 14:05

عکسهای با کیفیت از ریحانا

nazaninsexyy

کاربر

ارسالها: 3194

#40 Posted: 20 May 2012 14:06

عکسهای با کیفیت از ریحانا

صفحه 4 از 18: « پیشین 1 2 3 4 5 ... 15 16 17 18 پسین »

موسیقی خارجی /

Rihanna | ریحانا

برای دسترسی به این قسمت میبایست عضو انجمن شوید. درصورتیکه هم اکنون عضو انجمن هستید با استفاده از نام کاربری و کلمه عبور وارد انجمن شوید. در صورتیکه عضو نیستید با استفاده از این قسمت عضو شوید.

↑ بالا