صفحه 7 از 10: « پیشین 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 پسین »

Separation | جدایی نادر از سیمین اولین فیلم ایرانی برنده ی جایزه ی "گلدن گلوب" و "اسکار"

parisajooon

کاربر

ارسالها: 58

#61 Posted: 27 Feb 2012 09:12

متن کامل سخرانی اصغر فرهادی پس از دریافت اسکار :
دوست دارم از آکادمی، سونی پیکچر کلاسیک و دوستان عزیزم مایکل بارگر و تام برنارد تشکر کنم. سلام به مردم خوب سرزمینم. در این لحظه بسیاری ایرانیان سرتاسر جهان دارند ما را نگاه می کنند. فکر می کنم آن ها بسیار خوشحال اند. آن ها تنها به خاطر این جایزه ی مهم یا یک فیلم یا فیلم ساز خوشحال نیستند. آن ها خوشحال اند، چون در این زمان که صحبت جنگ و تهدید و حمله بین سیاستمداران رد و بدل می شود، این جا صحبت از فرهنگ غنی کشورشان ایران است. یک فرهنگ غنی و قدیمی که زیر گرد و غبار سیاست پنهان مانده است. من با افتخار این جایزه را تقدیم مردم سرزمین ام می کنم. مردمی که برای همه فرهنگ ها و تمدن ها احترام قائل اند و با نفرت و خشونت سر سازگاری ندارند.

متن انگلیسی :

t this time, many Iranians all over the world are watching us and I imagine them to be very happy," director Farhadi said while accepting the Oscar.

"At a time of tug of war, intimidation and aggressions exchanged between politicians, the name of their county, Iran, is spoken here through her glorious culture, a rich and ancient culture that has been hidden under the heavy dust of politics."

"I proudly offer this award to the people of my country, the people who respect all cultures and civilizations and despise hostility and resentment,"

hhastii

کاربر

ارسالها: 2470

#62 Posted: 27 Feb 2012 14:56

وودی آلن، کارگردان نامی سینمای جهان که فیلم نیمه شب در پاریس از او برنده بهترین فیلمنامه اورجینال شد، برای دریافت جایزه اسکار خود در مراسم حاضر نشد!...؟

آلن به تام برنارد که تلاش کرد او را برای حضور در مراسم مجاب کند گفت:
جدایی نادر از سیمین بهترین فیلم سال است و باقی جوایز (....) هستند!

Woody Allen:
"I tried for a little bit to get him to come, but he thinks it's all..." Bernard said. "He thinks the best movie of the year is 'A Separation" and all this awards stuff is..."

چون مات توام
دگر چه بازم ...!!؟!

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#63 Posted: 27 Feb 2012 15:09

وزارت امور خارجه آمریکا برای 'جدایی نادر از سیمین' آرزوی موفقیت کرد.
به گزارش نسیم، وزارت امور خارجه آمریکا در توئیتر رسمی خود اعلام کرد؛ با اینکه در انتخاب برندگان جایزه اسکار نقشی نداریم اما به طور محرمانه برای 'جدایی نادر از سیمین' آرزوی موفقیت می‌کنیم!

se7en_iran

کاربر

ارسالها: 227

#64 Posted: 27 Feb 2012 15:18

سایت گل - دیشب مسیگل دوم را که زد نفس راحتی کشیدیم. حالا خیالمان راحت بود که در خواب کابوس اختلاف امتیاز با رئال مادرید بیشتر از این خواب مان را آشفته نمی کند.
مسی باز هم مثل اکثر اوقات که خوشحال ما را به رختخواب می فرستاد ماموریتش را به بهترین نحو ممکن انجام داد تا هوادران پرشمارش در ایران در یکی از شب های سرد اسفندماه خواب خوشی را تجربه کنند. دلشوره اما خواب رابر همه ما حرام کرده بود.
دیشب نگرانی ما فراتراز بارسلون و مسی و رئال و رونادو داشتیم. حتی ان 10 امتیاز اختلاف لعنتی را هم فراموش کرده بودیم. اینبار نگرانی مان از جنس دیگر بود. نگرانی که نه. همان دلشوره بهتر است. اینبار قرار نبود نگران توپ طلا باشیم.
نگران نبودیم که باز هم مسی دوست دوست داشتنی مان می تواند انرا از چنگ رقبا در اورد یانه؟ کفش طلایی در کار نبود که اگر هم بود دیگر برایمان چندان مهمنبود.اینبار فقط یک منتظر شنیدن یک نام بودیم. نامی که خیلی راحت تر بر زبان مان می چرخید. اصغر فرهادی عزیز.
دیشب هیچکدام از ما هواداران سینه چاک فوتبال اما نخوابیدیم بدون هراس از اینکه فردا با چشمانی خواب آلود در محل کارمان حاضر شویم. بدون ترس از اینکه در دانشگاهآن هنگام که استاد از سازه های فولادی و بتنآرمه برایمان می گوید ما در خواب خوش باشیم.
اصغر سینمای ایران که حالا به همراه نادر و سیمینش کرور کرو برایمان افتخار درو کرده بود آن شب قرار بود مارا به نوک قله افتخاراتمان ببرد. 4 ساعت بعداز گل مسی بیدار ماندیمتا به همراه اصغر و پیمان و لیلی به ایرانی بودن مان افتخار کنیم.
دیشب شب ما بود. بگذارید اختلاف امتیازهای بارسلون و رئال به 20 برسد. بگذارید توپ طلا را به هر کسی که خواستند بدهند. ما بهانه ای فراتر از مسی و رونادو برای شادی داشتیم.
مرسی نادر ... مرسی سیمین. جدایی شما پیوند دوباره ما با شادیبود. پیوندمان مبارک و بالاخره مرسی اصغر فرهادی عزیز.

این كاربر به علت تخلف در قوانین انجمن بن شد
مدیریت انجمن پرنس و پرنسس

ellipseses

کاربر

ارسالها: 1131

#65 Posted: 27 Feb 2012 18:28

جدایی نادر از سیمین؛بازم یه جایزه ی دیگه برد و اون اسکار بود،خب این فیلم در داخل کشور با استقبال خوبی روبرو نبود اما در خارج از کشور تا تونست جایزه گرفت.(چرا؟)
یعنی میخواین بگین تو ایران کسی از سینما چیزی سرش نمیشه!
شایدم میخواین بگین از ترس مقام عظمی این طوریه؟
در هر صورت این فیلم،فیلمی نیست که مردم ما از ته قلب دوست داشته باشند،بلکه فیلمیه که مردم خودمون(اقلیت اونها)تحت تاءثیر تبلیغات دوستش دارند.
به طور کلی جایزه رو خیلیا سیاسی میدونن،منم موافقش هستم!
اما برای این که برای ایران افتخار آفریده از تمام دست اندرکاران فیلم متشکرم.

حتی اگر نباشی، می آفرینمت!
چونان که التهاب بیابان،
سراب را...

hhastii

کاربر

ارسالها: 2470

#66 Posted: 27 Feb 2012 18:43

ellipseses: به طور کلی جایزه رو خیلیا سیاسی میدونن،منم موافقش هستم!
اما برای این که برای ایران افتخار آفریده از تمام دست اندرکاران فیلم متشکرم.

می تونم بپرسم چه پیام سیاسی در دادن اسکار به اصغر فرهادی هست؟

چون مات توام
دگر چه بازم ...!!؟!

se7en_iran

کاربر

ارسالها: 227

#67 Posted: 28 Feb 2012 05:19

گر کسی از اصغر فرهادی و جایزه‌اش پرسید چه کنم!
این روزها باید مرتب در اینترنت جست و جو کنی تا ازقافله جا نمانیمثلا این روزها اگر کسی پرسید نظرت دربارۀ اصغر فرهادی و گلدن گلوب و اسکار چیست؟ چند راه پیش رو داری:
- اگر بپرسی که قضیه از چه قرار است و اصلا اینا چی هستن ؟ وای به حالت ! یعنی این قدر از دنیا بی خبری ؟! یا خودت را به نفهمی می زنی؟
2- اگر در اداره و مجامع عمومی باشی باید نگاهی به اطراف بیندازی و پس از اطمینان از امن بودن فضا حرف بزنی. اگر رئیس ها یا نورچشمان آن اطراف بودند ناگزیر باید بدگویی کنی واز مزایای اخراجی های سه گانه و سلحشوری های کارگردانان خودی حرف بزنی.
3- اگر در محافل هنری و روشنفکری باشی که باید ذوق زده بشوی و تبریک بگویی و مقادیری بد وبیراه به مقامات مسئول و رسانه های تحت سانسور نثار کنی.
4- وای به حالت اگر بگویی که علاقه ای به سینما وخبرها وجایزه هایشنداری یا این فیلم را نمی پسندی! خاک بر سرت با آن افکار ارتجاعیات!
5- راستی تو هنوز پیام تبریک نفرستاده ای؟ نکند از مزدوران و جیره خواران حکومتی هستی؟
6- پیام تبریک فرستاده ای و ابراز شادمانی هم نموده ای؟ به به!چشم رسانه ها و خبرگزاری های متخصص کشف توطئه وافشاگر کارگزاران فرهنگی دشمنان روشن!
پس تو نیز استعداد توطئه داشته ای و تاکنون با چراغ خاموش حرکت می نمودی!
7- اما اصل قضیه این است که قضیهفقط به یک فیلم ویک جایزه که ختمنمی شود، در این مملکت گاهی یک رنگ معیار مرزبندی است، و تو باید مراقب رنگ لباس خود باشی. گاهی یک خوانندۀ موسیقی سنتی و تو باید بدانی که دربارۀ او باید با احتیاط حرف بزنی.
درکل مملکت گل و بلبلی داریم
هرچند صداو سیمای جمهوری....ایران خیلی بیشرمانه خبر برنده شدن جایزه اسکار جدایی رو توی 10 ثانیهماسمالیزیشن نمود
اما من به نوبه ی خودم این موفقیت بزرگ و به تمام هموطنای گلم تبریک میگم

این كاربر به علت تخلف در قوانین انجمن بن شد
مدیریت انجمن پرنس و پرنسس

Princess

ارسالها: 9925

#68 Posted: 28 Feb 2012 05:33

جدایـی نـادر از سیمیـن در اوج سینـمای جـهان

این مـرد با اسـکار 2012 آمـد

سرانجام انتظار به پایان رسید و آن لحظه دوست داشتنی فرا رسید: "جدایی نادر از سیمین" در هشتاد و چهارمین دوره جشنواره سینمایی اسکار که امروز صبح دوشنبه 8 اسفند 90 (26 فوریه 2012) حدود ساعت 4 صبح به وقت ایران برگزار شد، برنده تندیس طلائی اسکار در بخش بهترین فیلم خارجی‌زبان شد.

حالا دیگر برای اینکه بدانیم بهترین فیلم جهان چیست نباید منتظر باشیم تا دوبله فارسی میلیونر زاغه نشین به بازار بیاید. حالا دیگر همه مردم دنیا باید برای دیدن بهترین فیلم جهان، جلوی سینماهای شهر خود صف بکشند تا شاهکار "اصغر فرهادی" را به تماشا بنشینند و این ما هستیم که پیش از همه جهانیان افتخار دیدن "جدایی نادر از سیمین" را داشته ایم.

هنوز طعم شیرین گلدن گلوب و آن حرف های ساده و دلنشین فرهادی را از یاد نبرده ایم که اینبار آقای سینمای ایران با همان صفا و سادگی بر بلندای سینمای جهان ایستاده است. او این بار نیز در حالیکه مجسمه طلایی اسکار را در دست داشت از ما سخن گفت و پیام صلح را از جانب ما به دنیا رسانید.

اصغرفرهادی پس از دریافت اسکار بهترین فیلم خارجی‌زبان برای "جدایی نادر از سیمین" سخنش را اینگونه شروع کرد:
دوست دارم از آکادمی، سونی پیکچر کلاسیک و دوستان عزیزم مایکل بارگر و تام برنارد تشکر کنم.

و سپس سخنانی كوتاه درباره مردم ایران گفت:

سلام به مردم خوب سرزمینم (به زبان فارسی)

در این لحظه بسیاری از مردمان کشورم ما را تماشا می کنند و همگی خوشحال هستند؛ نه به خاطر اهمیت دادن به ما یا به خاطر فیلم یا سازنده آن، بلکه در این دورانی که ما از جنگ صحبت می‌کنیم و ترس و رعب بین کشورهایمان رد و بدل می‌شود، نام کشورم ایران در این جا با فرهنگ و تمدن بی‌نظیرش برده می شود.

فرهنگ غنی و باستانی کشورم زیر گرد و غبار سنگین سیاست پنهان شده است. من با افتخار این جایزه را به مردم کشورم تقدیم می کنم؛ مردمی که به تمام تمدن ها و فرهنگ ها احترام می‌گذارند و هر گونه خصومت و خشمی را خوار می‌شمارند.

و ما، همان مردمی که برای اعلام نام "اصغر فرهادی" توسط مجری اسکار، یک سال لحظه شماری کرده بودیم و هنگامی که این لحظه فرا رسید، هق هق و قهقهه مان در هم آمیخت؛ همان مردمی که او هنگام دریافت جایزه گلدن گلوب نیز از ما سخن گفت، ما امروز میزبان همه چشم هایی هستیم که اوج هنر ما را به تماشا نشسته اند و به احترام فرهادی و نادر و سیمینش کف می زنند.

رسول صدر عاملی پیش از اینکه فرهادی جایزه گلدن گلوب را تصاحب کند گفته بود: " اصغر فرهادی جایزه گلدن گلوب را دریافت خواهد کرد و آن وقت جشنی جانانه خواهیم گرفت و همه شهر و شهرهایمان می شود خانه سینما." حالا آن روز بزرگ فرا رسیده و ما که شب را با چشمان بیدار و امیدوار به صبح رسانده ایم در"خانه سینما"یی به وسعت سرتاسر ایران زمین، دنیا را به تماشای شکوه یک جدایی دعوت می کنیم.

مردم دنیا سلام. اینجا ایران، خانه نادر، سیمین و اصغر فرهادی است و او اسکار را برای ما به ارمغان آورده است

این موفقیت را به فرهادی، تیم هنرمندش و همه مردم هنردوست ایران تبریک می گوییم

و تشکر از اصغر فرهادی بخاطر کسب این افتخار بزرگ و پیام زیبای صلح که به گوش جهانیان رسانید

عشق من عاشقتم!
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
پرنسس

Princess

ارسالها: 9925

#69 Posted: 28 Feb 2012 05:41

جدایی نادر از سیمین و اسكار 2012

جشنواره آکادمی سینمایی اسکار 84 ، حدود ساعت 4 صبح دوشنبه به وقت ایران با ورود مورگان فریمن و با كلیپی كمیك از فیلم‌های نامزد اسكار با بازی بیلی كریستال، در کداک تئاتر شهر لس آنجلس آغاز شد و ضمن معرفی برندگان خود در بخش های مختلف، نهایتا فیلم "جدایی نادر از سیمین" به عنوان برترین فیلم خارجی‌زبان، جایزه اسکار این بخش را به خود اختصاص داد و بدین ترتیب اولین اسکار تاریخ سینمای ایران در دستان اصغر فرهادی جای گرفت. تندیس طلائی اسکار برای اولین بار به یک فیلم ایرانی با عنوان "جدایی نادر از سیمین" به کارگردانی اصغر فرهادی رسید که در رقابت با 4 نامزد اصلی بخش فیلم های خارجی‌زبان بود. فیلم "جدایی نادر از سیمین" نامزد بهترین فیلم "خارجی‌زبان" و نیز "بهترین فیلمنامه غیراقتباسی" بود که جدایی فرهادی در بخش "بهترین فیلمنامه"، نتوانست جایزه بگیرد و این جایزه به "وودی آلن" رسید.

بازیگران "جدایی نادر از سیمین" عبارت بودند از :

لیلا حاتمی، در نقش سیمین
پیمان معادی، در نقش نادر
شهاب حسینی، در نقش حجت
ساره بیات، در نقش راضیه
سارینا فرهادی، در نقش ترمه
علی‌اصغر شهبازی، در نقش پدر نادر
شیرین یزدان‌بخش، در نقش مادر سیمین
کیمیا حسینی، در نقش سمیه
مریلا زارعی، در نقش خانم معلم ترمه
بابک کریمی، در نقش قاضی دادگاه

فیلم "جدایی نادر از سیمین" در حالی به این موفقیت رسید که پیش از این 44 جایزه در جشنواره های معتبر برده بود و بیست نامزدی دیگر را در کارنامه داشت. این فیلم در حال حاضر در جدول بهترین فیلمهای تاریخ سایت معتبر IMDB به عنوان بهترین فیلم سال 2011 در رتبه 64 می باشد.
لیست تمامی 38 همایش، انجمن معتبر بین المللی و همچنین داخلی که این فیلم در آنها به موفقیت رسیده است را به شرح ذیل می بینید:

1. جشنواره فیلم فجر. در 5 بخش برنده و در دو بخش دیپلم افتخار و در 6 بخش نامزدی
2. جشن خانه سینمای ایران. در 4 بخش برنده و در دو بخش دیپلم افتخار
3. جشنواره بین‌المللی فیلم برلین. در سه بخش برنده
4. جشنواره بین‌المللی فیلم دوربان. در دو بخش برنده شامل بهترین فیلم
5. جشنواره فیلم پولا. برنده در بخش بهترین فیلم
6. جشنواره فیلم سیدنی. برنده در بخش بهترین فیلم
7. جشنواره بین‌المللی فیلم ایروان. برنده در بخش بهترین فیلم
8. جشنواره جهانی فیلم آمستردام. برنده در بخش بهترین فیلم از نگاه مردم
9. جشنواره فیلم سن پترزبورگ. نامزد بهترین فیلم
10. جشنواره فیلم ملبورن. یک نامزدی
11. جشنواره فیلم سن‌سباستین. یک نامزدی
12. جشنواره بین‌المللی فیلم فوکوئوکا. برنده دو جایزه شامل بهترین فیلم
13. جشنواره بین‌المللی فیلم ریگا. نامزد یک جایزه
14. جشنواره فیلم ونکوور. جایزه بهترین فیلم از نگاه مردم
15. جشنواره فیلم مستقل بریتانیایی. جایزه بهترین فیلم غیر انگلیسی
16. جشنواره جهانی فیلم چهار بی‌بی‌سی. بهترین فیلم
17. جشنواره فیلم آسیا پاسیفیک. جایزه بهترین فیلم و سه نامزدی در بخشهای دیگر
18. حلقه منتقدان نیویورک. بهترین فیلم غیر انگلیسی
19. هیئت ملی بررسی فیلم‌های سینمایی آمریکا. بهترین فیلم غیر انگلیسی
20. جشنواره فیلم بین‌المللی هند. برنده بخش بهترین کارگردانی
21. جایزه ساتلایت. نامزدی بهترین فیلم غیر انگلیسی
22. جشنواره فیلم تورنتو. دومین فیلم از نگاه تماشاگران
23. جشنواره فیلم ابوظبی. برنده بخش بهترین کارگردانی
24. جشنواره منتقدان فیلم ونکوور. جایزه بهترین فیلم غیر انگلیسی
25. گلدن گلوب. جایزه بهترین فیلم خارجی‌زبان
26. انجمن منتقدان فیلم دوبلین. جایزه بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان
27. انجمن ملی منتقدان فیلم. برنده در دوبخش و یک نامزدی
28. جشنواره فیلم آسیا پاسیفیک. برنده بهترین بخش بهترین فیلم نامه
29. انجمن منتقدان فیلم شمال تگزاس. بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان
30. جامعه منتقدان فیلم کانزاس سیتی. جایزه بهترین فیلم خارجی
31. جایزه بودیل. نامزد بهترین فیلم غیرآمریکایی
32. اتحادیه زنان روزنامه‌نگار فیلم. جایزه بهترین فیلم غیرآمریکایی
33. جامعه منتقدان فیلم آنلاین. جایزه بهترین فیلم غیر انگلیسی زبان و نامزدی در یک بخش
34. انجمن نویسندگان سینمای ترکیه. جایزه بهترین فیلم خارجی
35. جایزه سزار. جایزه بهترین فیلم خارجی
36. بفتا. نامزدی برای بهترین فیلم خارجی
37. شتر طلایی جشنواره جیپور. برنده دو جایزه از جمله بهترین کارگردانی
38. جایزه اسپیریت. جایزه بهترین فیلم بین‌المللی

عشق من عاشقتم!
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
پرنسس

Princess

ارسالها: 9925

#70 Posted: 28 Feb 2012 05:49

اصغر فرهادی، لیلا حاتمی و پیمان معادی همراه با محمود كلاری و سارینا فرهادی (دختر كارگردان) در اسکار 84 :

مریل استریپ در کنار اصغر فرهادی و پیمان معادی :

ممنون آقای فرهادی! تو با هنر و اندیشه ات توانستی مردم این سرزمین را سرافراز کنی‌

این موفقیت بر همه ایرانیان در هر کجای دنیا و با هر اندیشه ای مبارک باد

عشق من عاشقتم!
≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈≈
پرنسس

صفحه 7 از 10: « پیشین 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 پسین »

تالار تخصصی سینما و موسیقی /

Separation | جدایی نادر از سیمین اولین فیلم ایرانی برنده ی جایزه ی "گلدن گلوب" و "اسکار"

برای دسترسی به این قسمت میبایست عضو انجمن شوید. درصورتیکه هم اکنون عضو انجمن هستید با استفاده از نام کاربری و کلمه عبور وارد انجمن شوید. در صورتیکه عضو نیستید با استفاده از این قسمت عضو شوید.

↑ بالا