ارسالها: 24568
#1
Posted: 21 Jan 2014 21:40
با سلام خدمت مدیران محترم
درخواست : تاپیک در تالار سینما و موسیقی
عنوان : جشنواره و فستیوال های بین المللی فیلم
تعداد صفحات : ۶ صفحه
کلمات کلیدی : جشنواره / فستیوال های فیلم / جشنواره بین المللی فیلم / جشنواره و فستیوال های بین المللی فیلم
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ارسالها: 24568
#2
Posted: 21 Jan 2014 22:00
مشهورترین جشنوارههای سینمایی جهان
جشنواره بینالمللی فیلم کن
نامواره جشنواره فیلم کن
کشور Flag of France.svg فرانسه
مکان کن
اولین جایزه
جشنواره بینالمللی فیلم کن (le Festival international du film de Cannes) که یکی از بزرگترین جشنوارههای سینمایی جهان به شمار میآید، برای اولینبار در شهر کان فرانسه در سپتامبر سال ۱۹۳۹ برگزار شد. این جشنواره به لحاظ ارزش هنری بزرگترین جشنواره بینالمللی است که بیش از 30 هزار نفر از متخصصان، ستارههای سینما، کارگردانها، نشرکنندگان، خریداران و خبرنگاران در آن شرکت میکنند و سختگیرترین جشنواره جهان است. از سال ۱۹۵۵ نخل طلا به عنوان جایزه اصلی جشنواره کن معرفی شد. برنامههای این جشنواره از 7 بخش اصلی تشکیل شده است. این بخشها عبارتاند از مسابقه، خارج از مسابقه، نوعی نگاه، سینه فونداسیون (مسابقه فلمهای کوتاه)، هفته منتقدان، دوهفته کارگردانان و بازار فلم. و جوایز جشنواره از این قرار است: نخل طلایی در بخش اصلی مسابقه فلمهای کوتاه و بلند و «نوعی نگاه» اهدا میشود، دوربین طلایی به بهترین فلم بلند اول و سینه فونداسیون به بهترین فلم سال آخری دانشجویی.
جشنواره فلم کن خصوصی است و در آن بزرگترین ستارگان سینما و مطرحترین تهیهکنندگان عرصه سینما حضور دارند و فقط اهالی سینما حق شرکت در جشنواره، آن هم با کارت دعوت ویژه را دارند. این جشنواره محل مناسبی برای تهیهکنندگان سینما از تمام نقاط جهان است که در آن فرصت دارند فلمهای خود را به شرکتهای عظیم فیلمسازی عرضه کنند
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ویرایش شده توسط: andishmand
ارسالها: 24568
#3
Posted: 21 Jan 2014 22:09
تاریخچه
جشنواره فیلم کن برای اولین بار در شهر کن در جنوب فرانسه در سپتامبر ۱۹۳۹ برگزار شد، اما پس از آن تا پایان جنگ جهانی دوم برگزاری مجدد این جشنواره متوقف ماند. در دهه ۱۹۵۰ میلادی زمان برگزاری جشنواره، از ماه سپتامبر به آوریل تغییر یافت و از سال ۱۹۵۵ میلادی، نخل طلا به عنوان جایزه اصلی جشنواره کن معرفی شد. برنامههای این جشنواره از هفت بخش اصلی تشکیل شدهاست که شامل بخشهای مسابقه، خارج از مسابقه، نوعی نگاه، سینه فونداسیون (مسابقه فیلمهای کوتاه)، هفته منتقدان، دو هفته کارگردانان و بازار فیلم میشود.
در جشنواره بینالمللی فیلم کن، فیلمها در دو بخش اصلی و فرعی از اقصا نقاط جهان با یکدیگر رقابت میکنند. مهمترین و پر افتخارترین جایزه در جشنواره بینالمللی فیلم کن جایزه نخل طلایی (Palme d'Or) است. عباس کیارستمی فیلمساز مطرح ایرانی در سال ۱۹۹۷ برای فیلم طعم گیلاس برنده نخل طلائی جشنواره کن و تاکنون ۳ بار نامزد دریافت نخل طلائی جشنواره بینالمللی فیلم کن شدهاست.
از دیگر ویژگیهای جشنواره فیلم کن خصوصی بودن آن است که در آن بزرگترین ستارگان سینما و مطرحترین تهیه کنندگان عرصه سینما حضور به هم میرسانند. قابل ذکر است که فقط اهالی سینما حق شرکت در جشنواره، آنهم با کارت دعوت ویژه را دارند.
جشنواره بینالمللی فیلم کن محل بسیار مناسبی برای تهیه کنندگان سینما از تمام نقاط جهان است که در آن فرصت مییابند تا فیلمهای خود را به شرکتهای عظیم فیلمسازی عرضه کنند.
بخش مسابقه
مقایسه نسبت دریافت جایزه نخل طلائی جشنواره فیلم کن بین کشورهای دنیا
آمریکا ۱۸
ایتالیا ۱۲
فرانسه ۱۱
انگلیس ۱۰
دانمارک، ژاپن ۴
بلژیک، آلمان، صربستان و مونتهنگرو، سوئد، روسیه ۲
الجزایر، برزیل، چکسلواکی، ایران، هندوستان، مکزیک، مجارستان، ۱
نیوزیلند، اسپانیا، سویس، چین، ترکیه، یونان ۱
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ویرایش شده توسط: andishmand
ارسالها: 24568
#4
Posted: 21 Jan 2014 23:49
برندگان جایزه بزرگ و نخل طلای جشنواره فیلم کن
جایزه بزرگ جشنواره بینالمللی فیلم (۱۹۵۴-۱۹۳۹)
(در زمان ساخت فیلم)
۱۹۳۹ آدم اتحادیه اقیانوس آرام(Union PacificMan) سیسیل ب دومیل (Cecil B. DeMille) ایالات متحده آمریکا
۱۹۴۶ عذاب (Hets)
آلف شوبرگ (Alf Sjöberg)
سوئد
تعطیلی از دست رفته
بیلی وایلدر
ایالات متحده آمریکا
The Red Meadows) De røde enge) بودیل ایپسن و لا لوریتزن
دانمارک
برخورد کوتاه (Brief Encounter) دیوید لین
بریتانیا
پرتره ماریا (Maria Candelaria)
(Portrait of Maria) امیلیو فرناندز
مکزیک
شهر بی قانون (Neecha Nagar नीचा नगर) چتان آناند (Chetan Anand) هند
نقطه بازگشت (Великий перелом, Velikiy perelom)
The Turning Point فریدریک مارکوویچ لرملر
(Fridrikh Markovitch Ermler) شوروی
سمفونی پاستورال (La symphonie pastorale) ژان دولانوی
فرانسه
آخرین فرصت (Die Letzte Chance) لئوپولد لیندبرگ
اتریش
مردی بدون بال (Muži bez křídel) فرانتیشک کاپ (Frantisek Cap) چکسلواکی
رم شهر بی پناه
روبرتو روسلینی
ایتالیا
۱۹۴۷ جشنواره برگزار نشد
۱۹۴۸ جشنواره برگزیدهای نداشت
۱۹۴۹ مرد سوم (The Third Man) کارول رید
بریتانیا
۱۹۵۰ جشنواره برگزیدهای نداشت
۱۹۵۱ دوشیزه جولی (Fröken Julie)
آلف شوبرگ (Alf Sjöberg)
سوئد
معجزه در میلان
ویتوریو دسیکا
ایتالیا
۱۹۵۲ اوتللو
اورسن ولز
ایالات متحده آمریکا
امید دو سنتی (Due soldi di speranza) روناتو کاستلانی
ایتالیا
۱۹۵۳ مزد ترس (Le salaire de la peur) هانری-ژرژ کلوزو (Henri-Georges Clouzot) فرانسه
۱۹۵۴ دروازه جهنم (Gate of Hell) تینوسوکه کینوگاسا (Teinosuke Kinugasa) ژاپن
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ارسالها: 24568
#5
Posted: 21 Jan 2014 23:51
(۱۹۷۴-۱۹۶۴)
(در زمان ساخت فیلم)
۱۹۶۴ چتر شربورگ (Les parapluies de Cherbourg)
(The Umbrellas of Cherbourg) ژاک دمی (Jacques Demy)
فرانسه
۱۹۶۵ لم... و جطور میتوان به دستش آورد
(The Knack ...and How to Get It) ریچارد لستر (Richard Lester)
ایالات متحده آمریکا
۱۹۶۶ یک مرد و یک زن (Un homme et une femme)
(A Man and a Woman) کلود للوش (Claude Lelouch)
فرانسه
خانمها و آقایان (Signore e signori)
(The Birds, the Bees and the Italians) پیترو جرمی (Pietro Germi) ایتالیا
۱۹۶۷ آگراندیسمان
میکل آنجلو آنتونیونی (Michelangelo Antonioni) ایتالیا
۱۹۶۸ به خاطر وقایع مه ۱۹۶۸ جشنواره برگزار نشد.
۱۹۶۹ اگر ... (... if)
لیندسی آندرسون (Lindsay Anderson) بریتانیا
۱۹۷۰ مش (MASH)
رابرت آلتمن (Robert Altman)
ایالات متحده آمریکا
۱۹۷۱ واسطه (The Go-Between) جوزف لوزی (Joseph Losey)
ایالات متحده آمریکا
۱۹۷۲ طبقه کارگر به بهشت میرود
(La classe operaia va in paradiso) الیو پتری (Elio Petri)
ایتالیا
انریکو ماتئی (Il caso Mattei)
فرانچسکو روزی (Francesco Rosi) ایتالیا
۱۹۷۳ مزدور (The Hireling)
آلن بریجز (Alan Bridges)
بریتانیا
مترسک (Scarecrow)
جری شاتزبرگ (Jerry Schatzberg) ایالات متحده آمریکا
۱۹۷۴ مکالمه (The Conversation) فرانسیس فورد کاپولا (Francis Ford Coppola) ایالات متحده آمریکا
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ارسالها: 24568
#6
Posted: 22 Jan 2014 13:18
نخل طلایی سالهای (تا به حال - ۱۹۷۵)
(در زمان ساخت فیلم)
۱۹۷۵ گزارش سالهای آتش زیر خاکستر
(Chronique des années de braise) محمد لخدر حمینه
(Mohammed Lakhdar-Hamina) Flag of Algeria.svg الجزایر
۱۹۷۶ راننده تاکسی (Taxi Driver) مارتین اسکورسیزی (Martin Scorsese) Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
۱۹۷۷ پدر سالار (Padre Padrone) برادران تاویانی (Paolo and Vittorio Taviani) Flag of Italy.svg ایتالیا
۱۹۷
۸ درخت چوب سندل
(L'albero degli zoccoli) ارمانو اولمی (Ermanno Olmi) Flag of Italy.svg ایتالیا
۱۹۷۹ اینک آخرالزمان (Apocalypse Now) فرانسیس فورد کاپولا (Francis Ford Coppola) Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
طبل حلبی (Die Blechtrommel) فولکر شلوندورف (Volker Schlöndorff) Flag of Germany.svg آلمان غربی
۱۹۸۰ All That Jazz باب فاسی (Bob Fosse) Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
کاگموشا (影武者) آکیرا کوروساوا Flag of Japan.svg ژاپن
۱۹۸۱ مرد آهنین (Człowiek z żelaza) آندری وایدا (Andrzej Wajda) Flag of Poland.svg لهستان
۱۹۸۲ گمشده (Missing) کوستا گاوراس (Costa-Gavras) Flag of Greece.svg یونان
راه (Yol) ییلماز گونی و شریف گورن
(Yılmaz Güney) and (Şerif Gören) Flag of Turkey.svg ترکیه
۱۹۸
۳ ترانه غم انگیزی از نارایاما
(楢山節考, Narayama bushiko)
(The Ballad of Narayama) شوهئی ایمامورا (Shohei Imamura) Flag of Japan.svg ژاپن
۱۹۸۴ پاریس تگزاس (Paris, Texas) ویم وندرس (Wim Wenders) Flag of Germany.svg آلمان غربی
۱۹۸۵ وقتی بابا برای کار و کاسبی رفته بود
(When Father Was Away on Business) امیر کوستوریتسا (Emir Kusturica) Flag of SFR Yugoslavia.svg یوگوسلاوی
۱۹۸۶ ماموریت مذهبی (The Mission ) رولند جافه (Roland Joffé) Flag of the United Kingdom.svg بریتانیا
۱۹۸۷ زیر خورشید شیطان
(Under the Sun of Satan) موریس پیاله (Maurice Pialat) Flag of France.svg فرانسه
۱۹۸۸ پله فاتح (Pelle erobreren) بیل اگوست (Bille August) Flag of Denmark.svg دانمارک
۱۹۸۹ جنسیت، دروغها و نوار ویدئو
(sex, lies, and videotape) استیون سودربرگ (Steven Soderbergh) Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ویرایش شده توسط: andishmand
ارسالها: 24568
#7
Posted: 22 Jan 2014 13:24
(sex, lies, and videotape) استیون سودربرگ (Steven Soderbergh) Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا ۱۹۹۰
از ته دل وحشی (Wild at Heart ) دیوید لینچ (David Lynch) Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
۱۹۹۱ بارتون فینک (Barton Fink) جوئل و اتان کوئن (Ethan and Joel Coen) Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
۱۹۹۲ بهترین نیات (Den goda viljan) بیله اگوست (Bille August) Flag of Denmark.svg دانمارک
۱۹۹۳ بدرود همخوابه من (Farewell My Concubine )
霸王別姬 Bàwáng bié jī چن کایگه Flag of the People's Republic of China.svg چین
پیانو جین کمپیون (Jane Campion) Flag of New Zealand.svg نیوزیلند
۱۹۹۴ داستان عامهپسند کوئنتین تارانتینو Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
۱۹۹۵ زیر زمین امیر کوستوریتسا Flag of Serbia.svg صربستان
۱۹۹۶ رازها و دروغها (Secrets & Lies) مایک لیچ Flag of the United Kingdom.svg بریتانیا
۱۹۹۷ طعم گیلاس (Taste of Cherry) عباس کیارستمی Flag of Iran.svg ایران
مارماهی شوهئی ایمامورا Flag of Japan.svg ژاپن
۱۹۹۸ ابدیت و یک روز تئو آنجلوپولوس Flag of Greece.svg یونان
۱۹۹۹ رزتا لوک داردن و ژان-پیر داردن Flag of Belgium.svg بلژیک
۲۰۰۰ رقصنده در تاریکی لارس فون تریر Flag of Denmark.svg دانمارک
۲۰۰۱ اتاق پسر (La stanza del figlio) نانی مورتی Flag of Italy.svg ایتالیا
۲۰۰۲ پیانیست رومن پولانسکی Flag of Poland.svg لهستان
۲۰۰۳ فیل گاس ون سنت Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
۲۰۰۴ فارنهایت ۱۱/۹ مایکل مور Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
۲۰۰۵ بچه لوک داردن و ژان-پیر داردن Flag of Belgium.svg بلژیک
۲۰۰۶ بادی که کشتزار جو را تکان میدهد کن لوچ Flag of the United Kingdom.svg بریتانیا
۲۰۰۷ چهار ماه، سه هفته و دو روز کریستین مونجیو Flag of Romania.svg رومانی
۲۰۰۸ کلاس درس (Entre les murs ) لوران کانته Flag of France.svg فرانسه
۲۰۰۹ روبان سفید (Das weiße Band) میشائیل هانکه Flag of Austria.svg اتریش
۲۰۱۰ عمو بونمی زندگیهای گذشتهاش را به یاد میآورد اپیچاتپونگ ویراستاکول Flag of Thailand.svg تایلند
۲۰۱۱ درخت زندگی ترنس مالیک Flag of the United States.svg ایالات متحده آمریکا
۲۰۱۲ عشق میشاییل هانکه Flag of Austria.svg اتریش
۲۰۱۳ زندگی ادل عبداللطیف کشیش Flag of France.svg فرانسه
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ویرایش شده توسط: andishmand
ارسالها: 24568
#8
Posted: 22 Jan 2014 13:28
ایران برنده جایزه سینه فونداسیون کن
جایزه اول بخش سینهفونداسیون جشنواره کن به فیلمساز ایرانی رسید معرفی برندگان بخشهای جنبی دوره 66
فرهنگ > سینما - فیلم آمریکایی «سوزن» به کارگردانی آناهیتا قزوینیزاده جایزه اول بخش سینهفونداسیون و فیلمهای کوتاه جشنواره کن 2013 را دریافت کرد.
این فیلم کوتاه 21 دقیقهای درباره دختری نوجوان است که در روزی که پدر و مادرش دعوایشان شده میخواهد گوشهایش را سوراخ کند.
آناهیتا قزوینیزاده کارگردان «سوزن» (Needle) در ایران به دنیا آمده و در مدرسه هنر موسسه شیکاگو تحصیل کرده است.
داوران بخش سینهفونداسیون و فیلمهای کوتاه جشنواره کن به ریاست جین کمپیون فیلمساز نیوزیلندی جمعه شب جایزه دوم این بخش را به «در انتظار رابطه گرمتر» از بلژیک اعطاء کردند.
«The Fishbowl» به کارگردانی تئودور کریستیان یورگیو از رومانی و «Pandas» ساخته ماتوش ویزار از جمهوری چک به طور مشترک جایزه سوم بخش سینهفونداسیون و فیلمهای کوتاه را گرفتند.
این سه فیلم به ترتیب 15 هزار، 11.220 هزار و 7.500 هزار یورو جایزه نقدی دریافت کردند. اکنون حضور اولین فیلم بلند قزوینیزاده در جشنواره کن قطعی است.
مجیده عبدی، نیکولتا براشی، ناندیتا داس و سمیح کاپلاناوغلو دیگر داوران بخش سینهفونداسیون و فیلمهای کوتاه جشنواره کن بودند.
18 فیلم (14 فیلم داستانی و چهار فیلم انیمیشن) برای رقابت در بخش سینهفونداسیون انتخاب شده بودند که «دوئت» به کارگردانی نوید دانش از ایران یکی از آنها بود. این فیلمها از میان حدود 1550 فیلم از 277 مدرسه فیلمسازی از سراسر دنیا انتخاب شدند.
بخش سینهفونداسیون را ژیل ژاکوب رئیس فعلی جشنواره کن سال 1998 راهاندازی کرد. برگزارکنندگان این بخش با هدف کشف فیلمسازان جدید هر سال بین 15 تا 20 فیلم کوتاه و نیمهبلند به کارگردانی دانشجویان فیلمسازی از سراسر جهان را انتخاب میکنند.
در سال ۲۰۱۳ همچنین در بخش مسابقه فیلمهای کوتاه، 9 فیلم برای دریافت جایزه نخل طلای فیلم کوتاه رقابت میکنند که برنده آن یکشنبه شب در مراسم اختتامیه بخش رسمی جشنواره کن معرفی خواهد شد. فیلم 15 دقیقهای «بیشتر از دو ساعت» به کارگردانی علی عسگری از ایران یکی از این فیلمهاست.
جین کمپیون رئیس داوران این دوره بخش سینهفونداسیون و فیلمهای کوتاه تنها فیلمساز زن است که در تاریخ برگزاری جشنواره کن برنده جایزه نخل طلایی شده است. او برای فیلم «پیانو» این جایزه را دریافت کرد.
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ویرایش شده توسط: andishmand
ارسالها: 24568
#9
Posted: 22 Jan 2014 13:32
چرا ایران در جشنواره کن نماینده ندارد؟
تا امروز کارگردانان ایرانی جوایزی زیادی از این جشنواره به دست آورده اند. اما امسال ایران نماینده ای در این رویداد فرهنگی ندارد.چرا؟ منتقدان پاسخ می دهند:
آنتونیا شرکا از منتقدان سینمایی است که در این مورد می گوید:فیلم هایی که در این جشنواره حضور می یابند،اول از هرچیز باید شرایط حضور در این جشنواره را داشته باشند. یعنی طبق قوانین،اولین نمایش آن ها در جشنواره خارجی باشد و بیشتر مسائل روز اجتماعی را نشان دهند.
او در توضیح مسائل اجتماعی روز دنیا اضافه می کند:مسائلی که در فیلم ها نشان داده می شود به خصوص فیلمی که از ایران به این جشنواره رفته باید موضوعات روز اجتماعی را آن گونه که مورد توجه غربی هاست،نشان دهد.اینکه چرا امسال از ایران فیلمی شرکت نکرده را نمی دانم،اما قطعا فیلمی ارجح تر است که زوایای اجتماعی پنهان ایران را بهتر نشان دهد.
شرکا توضیح می دهد:چند سالی است که حضور خبرنگاران در ایران کمتر شده،به همین دلیل فیلمی که امکان شرکت در جشنواره کن را پیدا می کند،باید اطلاعات دقیق تر و جزئی تر از ایران را نشان دهد و ویژگی های پنهان فرهنگ را به نمایش بگذارد.
این منتقد درخصوص سیاه نمایی فیلم های شرکت کننده در جشنواره بیان می کند:معمولا دو گروه فیلم از ایران در کن شرکت می کنند که یا سیاه و تلخ هستند و یا سفید. همیشه فیلمهایی که سفیدترند،حالتی خنثی دارند و تصویر دقیقی از زوایای پنهان جامعه ایران را نشان نمی دهند.طبیعتا گزینه دوم بیشتر مورد توجه قرار می گیرد و برنده جایزه می شود،اما ناگفته نماند که فیلم های کیارستمی که بر قله افتخارات سینمای ایران نشسته،هرگز تلخ نبودند.شاید تصاویری روستایی داشتند،اما سیاه نبودند.
او به آثار اصغر فرهادی نیز اشاره و تصریح می کند:مثلا،فیلمهایی مانند"درباره الی" و "جدایی نادر از سیمین"تصویر تلخ و سیاهی نداشتند،بلکه سرشار از ابهام و علامت سوال بودند که مورد توجه قرار گرفتند.
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ارسالها: 24568
#10
Posted: 22 Jan 2014 13:37
از فیلمهای مطرح جشنواره ۲۰۱۳
فیلم ژاپنی «مثل پدر، مثل پسر» ساخته هیروکازو کوره-ادا در شصت و ششمین جشنواره فیلم کن به نمایش درآمد.
این فیلم که موضوع ماهیت دربرابر تربیت را مورد توجه قرار میدهد، در چهارمین روز جشنواره کن برای اولین بار در دنیا در بخش مسابقه اصلی روی پرده رفت و به گواه واکنشهای پس از نمایش فیلم، فعلا به همراه «گذشته» ساخته اصغر فرهادی، یکی از رقبای جدی برای دریافت جایزه نخل طلای کن امسال است.
«مثل پدر، مثل پسر» (Like Father, Like Son) یکی از دو فیلم ژاپنی است که همراه 18 رقیب دیگر بخت دریافت جایزه اصلی جشنواره کن 2013 را دارند.
سینمای ژاپن تاکنون چهار بار برنده جایزه نخل طلای کن شده که این اتفاق آخرین بار سال 1997 با فیلم «The Eel» به کارگردانی شوهی ایمامورا روی داد. تریلر پلیسی «سپر پوشالی» به کارگردانی تاکشی میکه دیگر فیلم ژاپنی حاضر در بخش مسابقه اصلی این دوره جشنواره کن است.
ماساهارو فوکویاما خواننده و بازیگر در «مثل پدر، مثل پسر» نقش مردی پرکار به نام ریوتا را بازی میکند که همراه میدوری همسر آرام و حرفشنو خود با بازی ماچیکو اونو پسر شش سالهشان کییتا را طوری تربیت میکنند که در آینده مردی موفق شود.
زندگی خانوادگی در ظاهر عالی آنها زمانی به هم میریزد که از بیمارستان محل تولد کییتا خبر میدهند که اشتباهی صورت گرفته و کییتا بچه واقعی ریوتا و میدوری نیست.
پس از فاش شدن این قضیه میدوری با ناراحتی میگوید: «چطور متوجه نشدم؟ من یک مادرم!»
اکنون این زوج باید تصمیمی دردناک بگیرند: اینکه کییتا را نگه دارند یا بچه اصلی خود را؟
هیروکازو کوره-ادا کارگردان فیلم «مثل پدر، مثل پسر» در کنار دو بازیگر فیلم
لحظههای طنز و انسانی «مثل پدر، مثل پسر» زمانی است که ریوتا و میدوری با زوج دیگر - با بازی یوکو ماکی و لیلی فرانکی – که بچه اصلیشان را بزرگ کردهاند، ملاقات میکنند.
آنها مغازهدار هستند و به طبقهای دیگر تعلق دارند. این مسئله ریوتا را به وحشت میاندازد. او آنها را هالوهایی بیعرضه میبیند که شایستگی بزرگ کردن پسرش را ندارند، اما اولین برداشت او زمانی تحت الشعاع قرار میگیرد که متوجه مهربانی و عشق آشکار آن دو به بچهها میشود.
کوره-ادا به خبرنگاران گفت: «میخواستم این اغتشاش کامل در اصول اخلاقی شخصیت اصلی فیلم را خلق کنم. میخواستم شوک واقعی در ذهن او را خلق کنم.»
«مثل پدر، مثل پسر» چهارمین فیلم کوره-ادا است که در جشنواره کن رقابت میکند. فیلم آرامشبخش او در تقابل با فیلمهای چهار روز اول کن است که خشونت در آنها بارز بود.
فیلم مکزیکی «هلی» ساخته آمات اسکالانته که روز پنجشنبه در بخش مسابقه اصلی روی پرده رفت، صحنهای بیمارگونه از شکنجه دارد. در فیلم چینی «نشانی از گناه» به کارگردانی جیا ژانکه هم - که جمعه نمایش داده شد - یک مرد وقتی نمیتواند فساد مقامات رسمی را خنثی کند، دست به کشتاری خونین میزند.
دانلد کلارک منتقد تایمز ایرلند نوشت: «پس از نیهیلیسم بخش مسابقه رسمی در چند روز اول جشنواره کن، دیدن نگاه انسانی و صمیمانه یک فیلمساز در فیلمش باعث خوشحالی است.»
درام خانوادگی «گذشته» تولید فرانسه هم روز جمعه در اولین نمایش جهانی خود در کن با استقبال منتقدان روبرو شد.
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند