ارسالها: 287
#1
Posted: 21 Dec 2011 11:38
سلام دوستان عزیز میخوام توی این تایپیک واستون فال حافظ بگیرم هرکسی که میخواد ,
اول باید یه فاتحه واسه حافظ بخونه و دوم نیت کنه و بعد در خواست بده که واسش فال حافظ رو بگیرم .
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
ارسالها: 287
#2
Posted: 21 Dec 2011 20:01
اما هرکسی خواست میتونم واسش معنی شعر رو بزارم اما تفسیر و استنباط از شعر بستگی به نیت خودتون داره واسه همین هرکی خواست ترجمه شعر رو واسش میزارم نه تفسیر .
چون شعرهای حافظ رو میشه هرطوری که بخوای تفسیر کرد .
هم عشق زمینی هم معبود الهی .
پس نظر من اینه هرکسی دوست داشت بگه تا واسش ترجمش رو بزارم اما اگه خودتون طبق نیت تون تفسیرش کنین بهتره .
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
ارسالها: 287
#3
Posted: 21 Dec 2011 20:50
مریم جون اینم فال شما:
دل سراپرده محبت اوست دیده آیینه دار طلعت اوست
من که سر درنیاورم به دو کون گردنم زیر بار منت اوست
تو و طوبی و ما و قامت یار فکر هر کس به قدر همت اوست
گر من آلوده دامنم چه عجب همه عالم گواه عصمت اوست
من که باشم در آن حرم که صبا پرده دار حریم حرمت اوست
بی خیالش مباد منظر چشم زان که این گوشه جای خلوت اوست
هر گل نو که شد چمن آرای ز اثر رنگ و بوی صحبت اوست
دور مجنون گذشت و نوبت ماست هر کسی پنج روز نوبت اوست
ملکت عاشقی و گنج طرب هر چه دارم ز یمن همت اوست
من و دل گر فدا شدیم چه باک غرض اندر میان سلامت اوست
فقر ظاهر مبین که حافظ را سینه گنجینه محبت اوست
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
ارسالها: 287
#4
Posted: 21 Dec 2011 21:04
maryam_tanha: مریم جون اینم فال شما:
میشه معنیشم بکنی واسم ??
در مورد معنیش که گفتم اما میشه ازش اینو نتیجه گرفت که :
قلب تو مملو از محبت و دوستی است و به درگاه خداوند عزت داری حق شناسی و پایداریت در دوستی زبان زد همه است .
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
ارسالها: 287
#6
Posted: 21 Dec 2011 21:11
Mamal007: ساجولى سلام
يه فالم برا ما بگير نيت كردم
فاش می‌گویم و از گفته خود دلشادم بنده عشقم و از هر دو جهان آزادم
طایر گلشن قدسم چه دهم شرح فراق که در این دامگه حادثه چون افتادم
من ملک بودم و فردوس برین جایم بود آدم آورد در این دیر خراب آبادم
سایه طوبی و دلجویی حور و لب حوض به هوای سر کوی تو برفت از یادم
نیست بر لوح دلم جز الف قامت دوست چه کنم حرف دگر یاد نداد استادم
کوکب بخت مرا هیچ منجم نشناخت یا رب از مادر گیتی به چه طالع زادم
تا شدم حلقه به گوش در میخانه عشق هر دم آید غمی از نو به مبارک بادم
می خورد خون دلم مردمک دیده سزاست که چرا دل به جگرگوشه مردم دادم
پاک کن چهره حافظ به سر زلف ز اشک ور نه این سیل دمادم ببرد بنیادم
شما سعادتمند و موفق بودید که سعادتمندی و موفقیت و ثروت را از دست داده اید . و هرگز ان روزهای خوش ازیادتان نمیرود . و افسوس میخورید , اما بدانید که غم و غصه کاری را درست نمیکند . باید تلاش کنید تا از انچه که از دست داده ای بهتر بدست بیاوری .
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
ارسالها: 287
#7
Posted: 21 Dec 2011 21:29
Avizoon2: شب پنجشنبه است برا غافلگیری اموات هستی خانم فاتحه ام الصلوات
خدا به تمام درگذشتگان شما سلامتی بده
برا منم یک فال بگیر همین الان وضو گرفتم نیتم کردم
هزار جهد بکردم که یار من باشی مرادبخش دل بی‌قرار من باشی
چراغ دیده شب زنده دار من گردی انیس خاطر امیدوار من باشی
چو خسروان ملاحت به بندگان نازند تو در میانه خداوندگار من باشی
از آن عقیق که خونین دلم ز عشوه او اگر کنم گله‌ای غمگسار من باشی
در آن چمن که بتان دست عاشقان گیرند گرت ز دست برآید نگار من باشی
شبی به کلبه احزان عاشقان آیی دمی انیس دل سوکوار من باشی
شود غزاله خورشید صید لاغر من گر آهویی چو تو یک دم شکار من باشی
سه بوسه کز دو لبت کرده‌ای وظیفه من اگر ادا نکنی قرض دار من باشی
من این مراد ببینم به خود که نیم شبی به جای اشک روان در کنار من باشی
من ار چه حافظ شهرم جوی نمی‌ارزم مگر تو از کرم خویش یار من باشی
شب و روزتان را تنها وقف یکچیز نکنید . زندگی پستی و بلندی بسیار دارد . خیال پردازی نکن و ارزش خود را بدان و ان را نگه دار .
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
ارسالها: 287
#8
Posted: 21 Dec 2011 21:43
nazi71: ykiamm vas ma bgirrr.
دوست عزیز لطفا از پست دادن بصورت فینگلیش خود داری کن چون پستتون اسپم حساب میشه اما فال شما :
ای شاهد قدسی که کشد بند نقابت و ای مرغ بهشتی که دهد دانه و آبت
خوابم بشد از دیده در این فکر جگرسوز کاغوش که شد منزل آسایش و خوابت
درویش نمی‌پرسی و ترسم که نباشد اندیشه آمرزش و پروای ثوابت
راه دل عشاق زد آن چشم خماری پیداست از این شیوه که مست است شرابت
تیری که زدی بر دلم از غمزه خطا رفت تا باز چه اندیشه کند رای صوابت
هر ناله و فریاد که کردم نشنیدی پیداست نگارا که بلند است جنابت
دور است سر آب از این بادیه هش دار تا غول بیابان نفریبد به سرابت
تا در ره پیری به چه آیین روی ای دل باری به غلط صرف شد ایام شبابت
ای قصر دل افروز که منزلگه انسی یا رب مکناد آفت ایام خرابت
حافظ نه غلامیست که از خواجه گریزد صلحی کن و بازآ که خرابم ز عتابت
کسی را دوست داری اما میان تو و او فاصله است و نمیتوانی عشق خود را ابراز کنی ولی غمگین مباش که دل او کم کم نرم میشود و به ارزوی خود خواهی رسید .
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
ارسالها: 287
#9
Posted: 21 Dec 2011 22:22
mastane1: منم فال میخوام_
سرو چمان من چرا میل چمن نمیکند همدم گل نمی‌شود یاد سمن نمیکند
دی گله‌ای ز طره‌اش کردم و از سر فسوس گفت که این سیاه کج گوش به من نمیکند
تا دل هرزه گرد من رفت به چین زلف او زان سفر دراز خود عزم وطن نمیکند
پیش کمان ابرویش لابه همی‌کنم ولی گوش کشیده است از آن گوش به من نمیکند
با همه عطف دامنت آیدم از صبا عجب کز گذر تو خاک را مشک ختن نمیکند
چون ز نسیم میشود زلف بنفشه پرشکن وه که دلم چه یاد از آن عهدشکن نمیکند
دل به امید روی او همدم جان نمی‌شود جان به هوای کوی او خدمت تن نمیکند
ساقی سیم ساق من گر همه درد می‌دهد کیست که تن چو جام می جمله دهن نمیکند
دستخوش جفا مکن آب رخم که فیض ابر بی مدد سرشک من در عدن نمیکند
کشته غمزه تو شد حافظ ناشنیده پند تیغ سزاست هر که را درد سخن نمیکند
تصمیم به کاری گرفتی در انجامش شک نکن و دل بخدا بسپار , برای کاری که میخواهی بکنی همت داشته باش وگرنه موفق نخواهی شد .
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
ارسالها: 287
#10
Posted: 22 Dec 2011 17:48
در دیر مغان آمد یارم قدحی در دست مست از می و میخواران از نرگس مستش مست
در نعل سمند او شکل مه نو پیدا وز قد بلند او بالای صنوبر پست
آخر به چه گویم هست از خود خبرم چون نیست وز بهر چه گویم نیست با وی نظرم چون هست
شمع دل دمسازم بنشست چو او برخاست و افغان ز نظربازان برخاست چو او بنشست
گر غالیه خوش بو شد در گیسوی او پیچید ور وسمه کمانکش گشت در ابروی او پیوست
بازآی که بازآید عمر شده حافظ هر چند که ناید باز تیری که بشد از شست
نتیجه فالت اینه هستی خانوم البته بعید میدونم درست باشه , امامن میگم نتیجه رو اما یبارم اونکارایی که گفتم بکن بعد بگو تا واسط یه تفعل دیگه بزنم .
اگه دلسرد نشوی و دوباره شروع کنی هرچند که موفقیت اول را نداری ولی باز مطمئن باش به خوشبختی میرسی .
شاید ان نقطه نورانی دشت , چشم گرگان بیابان باشد .
صفحه 1 از 44