صفحه 30 از 57: « پیشین 1 ... 29 30 31 ... 56 57 پسین »

اشعار ترکی

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#291 Posted: 23 May 2012 07:07

آرزوم بودور كه جامعه ده يوخسول اولماسين

خلقي سالان قرا گونه ؛ يا رب پول اولماسين

سعي ايليَك ياتانلاري بير بير اويانديراق

پولسوز ؛ پولي اولان قاپوسيندا قول اولماسين

واردور اوركده بير ديلَگيم ايلَرَم دعا

تانری؛ایپَک؛ اوزون قولاغ اوسته چول اولماسين

بير يرده كه دول آروادا باغلوللّار افترا

الله ؛ جوانليقيندا قادينلار دول اولماسين

سَروي يازولاّ شعريده آزاده بير آغاج

نجّاره سويله سرو آغاجي اُسطول اولماسين

بير يولدا جعفري دئ اوجا سَسله بو سوزي

آرزوم بودوركه جامعه ده يوخسول اولماسين

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#292 Posted: 23 May 2012 07:08

يوخلوق

يوخلوق يامان درددي ، دوزمَگ اولارمي؟

كاغاذ اوسته اوني يازماق اولارمي ؟

يوخلوقون كؤكوني قازماق اولارمي ؟

اينانمورام ، دُنيا يارانان گوندَن

يوخلوقدا واريموش ، اينانگيلان سَن

يوخا چيخسون يوخلوق ، ييخار انساني

الله گورسَتمَسين ، سيخار انساني

سيخوب ، آخرينا چيخار انساني

اَزوب ، سينديراجاق ، داغ اولانلاري

يوز ايلليك عمروني ، ائده جَك ياري

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#293 Posted: 23 May 2012 07:10

قیش گئچدی؛ نه یایدی؛نه پاییز؛بلکه گلوب یاز

باخدوقجا گورورسَن اولو تانری ائدوب اعجاز

بلبل گولون اوسته اوخیور شوقیله آواز

گول بلبله گلشنده ائدور عشوه ایلن ناز

خوشدور بَلی ناز ایلیه گر دلبرِ طناز

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#294 Posted: 23 May 2012 07:11

رَحم ائله؛عشقونده اود دوتدوم؛اَلولاندیم یئنه

یانمیشیدیم؛تازه دَن بیر دفعه ده یاندیم یئنه

کافر ائتدون سن منی ؛آلدون الیمدن دینیمی

اِیلَه بیر ایش گؤردون آخر؛ یِئر؛گؤیی داندیم یئنه

خوبرولردن وفا اومماق عَبَث بیر دویغودور

گرچه بو سِرّی بیلَردیم ؛ تازه دَن قاندیم یئنه

من که سندَن گؤرمَمیشدیم مهربانلیق ذَرَّه جَه

اشتباه ائتدیم سنی بیر مهربان ساندیم یئنه

((جعفری))سؤیلر سنه یاندیرما یانمیش قلبیمی

راضی اولما سؤیلیَه م : یاندیم ؛ الولاندیم یئنه

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#295 Posted: 23 May 2012 07:13

من عزم خلقه سلسله جنبان يارانمشم
افراد بينوايه نگهبان بارانمشم

احبابه باد صبح کيمى روح پرورم
اعدالر اوزره آتش سوزان يانمشم

ديو ستم اسير اولاحق قعر چاهده
تسخير ديو ظلمه سليمان يانمشم

ابطال حق ملتمه حاضر اولمرم
چون فطرتمده صاحب وجدان يارانمشم

دشمن نچه اسير ايدهجک شانلى ملتى
ملت النده خنجر بران يارانمشم

هر حالده مدافع حقم شفيقيا
علت بودر که تابع قرآن يارانمشم

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#296 Posted: 23 May 2012 07:14

عیماد الدین نسیمی:

آلینا وئرمیشم کؤنۆل، آلی چوخ آله دۆشمه سین
یاناغینین قیزیل گۆلۆ اۆستۆنه ژاله دۆشمه سین
زۆلفۆ اوزون قصیده دیر کیمسه ایریشمَز1 اوجونا
فیکری خطا، دیلی قیسا، قیله و قاله دۆشمه سین
عئشقیله چۆنکۆ گلمیشم عالمه قویمارام اونو
ترکینی اؤیرَدَن منه جۆرم و وباله دۆشمه سین
خلوتی اربعین ایله کیمسه ایریشمه دی حقه
زۆهد و صلاحه مئیل ائدن فیکری محاله دۆشمه سین
***پیگینین اسیرییم ، شول2 آلا گؤزلۆ دیلبرین
کیمسه اونون خییالینه، آلینه آله دۆشمه سین
ساچی قاراسینین قمین، اول3 نه بیلیر کی چکمه دی
سیر بیلَنه یئتر بو سؤز، اینجه سواله دۆشمه سین
مۆن***ین اَگری گؤزلری، یۆزۆنه4 باخماسین اونون
کم نظرین یاووز5 گؤزۆ، حۆسنی جماله دۆشمه سین
حۆسنیله حق اونون کیبی6 ، بیر داخی7 جان یاراتمادی
حورییه بنزَدن اونو، وهم و خییاله دۆشمه سین
دۆشدۆ کمندی زۆلفۆنه، کؤنلۆ نسیمی نین نئجه
جانی بو رسمه یانماسین، فیکری بو حاله دۆشمه سین

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#297 Posted: 23 May 2012 07:16

قيد عشقندن خلاصى ايچون کوکل تدبير ايدر
بيخبر در کيم اسير عشق آنى تقدير ايدر

هرنه کوشش اتيسه آزاد اولمقه اول دامدن
اولقدر ارتق اوزين پابسته زنجير ايدر

دام زلفندن بحاته وعده ويرشدى بنه
بس نيه اوز وعدئون ايفا سنه تأثير ايدر

قهرمان حسنه تجهيزات حربى ويرميون
جبهه ده مژگانى تير و قاشليرين ايدر

شمع تک يانمق خيابانى لره بر فخر در
يا غفندن روزگار ملتى تنوير ايدر

بو سئوالى مجلس شوراى ملى دن سورون
هرکيم آزاد اولمق ايستر سه مگر تقصير ايدر؟

اختلافات مللدن عاقبت معلومدور
عالمى حريتى تعقيب ايدن تسخير ايدر

گر شفيقى عصر استبداد ره بيريورايدى
دادگاه عدل و حريت آنى بير شير ايدر

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#298 Posted: 27 May 2012 06:57

وقتي گوردون قز اوخور اوندا بيلين اَر اخدارير
گر چادا اوغلان غذايه عيب همسر آخدارير
گئچدي او دوران کي ايمان ملته سرمشقدي
ايندي ايمان يوخدي ملتده هامي زر آخدارير
بير قَرَل ميش چايدانينان چاي قويايدوخ بير زمان
ايندي طبعيم برقي يا گازي سماور آخدارير
خاتمي گلدي گلن نن آشدي قزلارين اوزون
حقي قزلار ، ايندي اوغلانان برابر آخدارير
بير قوري سوزونن جماعت آل سات ائيلر ميشديلر
ايندي قورخون نان آدام هر زاده محضر آخدارير
اِلچي آزدير شهريده ايندي چادرلي قزلارا
ايندي اوغلان نار قاشي شيطانه بنزر آخدارير
اُول مري بير آز تبسم گورسه درسن مردما
هر کيمه ورديم من اوز گوردوم کي آستر آخدارير
وار بيزيم کدده علي اکبر کي ايشي چاخ سوکمه دي
بير له ين سو بير توروب هر گونده پنچر آخدارير
باغريمي قان ائيلي يوب دلبر گئديب آمان هارا؟
سينم اوسده ساشماغا بير ياخجي خنجر آخدارير
ائيله بس تبليغ اولوبدور روز مادر کد ده ها
يت ميش اوش سن دينده آرواد روز مادر آخدارير
من يازيم سيزده گولون آمان حمايت ائيلي يون
گوش کي ايسدير اوشماغا بير جوت يقين پر آخدارير
يازميشام هم کددي لر سيزلر گولون

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#299 Posted: 27 May 2012 07:01

نقدر من قاچورام یول او قدر اوزاقلاشیری

نقدر صبر ایدورم محنتیم آشوب داشیری

عجب آرایه سالوب آیریلیق بو چرخ فلک

چیخوبدی داغ باشینا منده چیخمامیش آشیری

گئدنلرون دالیجا غیرتیم چکوب آپارور

بو سری یوخدی بلن هر گورن دییر یاشیریی

منیم گوزوم گوتومور که بو دار دونیاده

گورم بیر عده گولوللر بیر عده آغلاشیری

نئجه گوروم کی سالوب نازلی بلبلبی قفسه

سالوبدی خوش یئرینی باغدا قارقا بانلاشیری

منیمده روحومی دوران سالوب قرا دریه

آتور ولی الینی داش تیکانه دیرماشیری

banoo

کاربر

ارسالها: 1683

#300 Posted: 30 May 2012 12:03

سوزلارون شعردور دیوان دور آتا

بوگون اورک لارا مهمان دور آتا

سنبل و یاسمن لاله شقایق

بودا قیزیل گول دور ریحان دور آتا

باخیشون بنزر آیا اولدوزا

سنه بو جانیمیز قربان دور آتا

گوز یاشون آخاندا کیپریک وئراندا

او خشیور دریایه ، عمان دور آتا

سنی بگنیب دور جهاندار

ددیکلریم هذیان دور آتا

قیامت گونونده تیغ کوپوسوندا

سوال جواب سنه آسان دور آتا

هر کس کی ایتیره سنون امه گون

اینسان دماق اولماز شیطان دور آتا

اورونده سوره ی والشمسی گوردوم

قامتون سرویلن میزان دور آتا

دیورلار آنالار سلطان غم دور

اوره گون جعبه پیکان دور آتا

سنه قربان اولوم پیر وفادار

صورتون لبلرون خندان دور آتا

باجیدان قارداشدان بوتون طایفادان

اینسانلار ایچیندا انسان دور آتا

ائله مسم گناه ایستیرم یازام

نوح دور سلیمان دورلقمان دور آتا

بهشت آنالارون ایاقی آلتدا

بو گوزل جملیه حیران دور آتا

ناشر سجده ایله دوش آیاقینا

معناده کعبیه عرفان دور آتا

صفحه 30 از 57: « پیشین 1 ... 29 30 31 ... 56 57 پسین »

شعر و ادبیات /

اشعار ترکی

برای دسترسی به این قسمت میبایست عضو انجمن شوید. درصورتیکه هم اکنون عضو انجمن هستید با استفاده از نام کاربری و کلمه عبور وارد انجمن شوید. در صورتیکه عضو نیستید با استفاده از این قسمت عضو شوید.

↑ بالا