ارسالها: 24568
#474
Posted: 27 Jun 2013 17:15
سیزلاییر احوالیما صبحه قدر تاریم منیم
تکجه تاریم دیر قارا گونلرده غمخواریم منیم
چوخ وفالی دوستلاریم واردیر، یامان گون گلجه یین
تاردان اوزگه قالماییر یار وفاداریم منیم
یئر توتوب غمخانه ده، قیلدیم فراموش عالمی
من تارین غمخواری اولدوم، تار غمخواریم منیم
گوزلریمه هر تبسم سانجیلیر نئشتر کیمی
کیپریگی خنجردی، آه، اول بی وفا یاریم منیم
آسمان آلدی کناریمدان آی اوزلو یاریمی
یاش توکر اولدوز کیمی بو چشم خونباریم منیم
ای بو غملی کونلومون تاب و توانی، سویله بیر
عهد و پیمانین نه اولدو، نولدو ایلغاریم منیم
"شهریار"م گرچی من سوز مولکونون سلطانی یم
گوز یاشیمدان باشقا یوخدور در شهواریم منیم
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ارسالها: 24568
#475
Posted: 27 Jun 2013 17:39
قیزیـلدان تـــللی قــــــالاندی
بـــاتیب ظلماتـــه قـــویلانـــدی
اولـــوب تــــللی تـــــالان دنیـــــا
ده لـــی ، ویـــرانه نی خوشلار
دولان عقـــله ، ســـنی بوشـلار
ایچی بوشـــــــلا ، دولان دنیـــا
قـــبرستانلیق ،سـون دئشیگون
نــه ایچـــه ریــن نـــه ائشیگون
قــــارانلـــیق بیـــر دالان دنیــــا
قـــالانیب هـــی جالانیب سـان
ازلـــدن چـــالـــخالانیب سان
یــــــئنه ده چــــــالخـــالان دنیـــا
دوغـــوب خـــلقی بـــوغان یئرده
اوغـــول نعشین اوغــــان یئرده
آنـــا زولفـــــین یـــــولان دنیـــــا
اجــل جامین ، ایچه ن کئچــدی
اولان اولــدی ، کـئچن کــئچدی
نــــه ایســــتیردیــن اولان دنیـــا
طـــــــوفانـــلاردا بوغـــولایدیــــن
نـــولـــیدی بیر داغــــیلایـــدیـن
بیــــزی درده ســــــــالان دنیـــا
کــیم قیلیج تک قان توکن دیـــر ؟
تـــیمور هـــله کـــوره کــن دیــر
چــــنگیز جــــانین ، آلان دنیــــا
قــوجــالار بـــوز بــاشین یئیه ن
قــــبیر لــرین داشـــین یــئیه ن
ئــــــوزو یـــئنه قــــــــالان دنیــــا
بیری آیــدین ، بیری کــاس دیـر
گئجه طوی دیر ، سحر یاس دیــر
گــول آچــدیقدا ، ســولان دنیـــا
یــورولــدوقجا ، دالــی قــالـدیق
آتـــــی ســـاتدیق اولاغ آلـــــدیق
یه هــــر اولـــدی ، پـــالان دنیـا
چوخ دا اوزون اولما کی اوزوندا عقیل اولماز
آزاد قومی اوغول عشقی طبیعتده بولونسون
داغ-داشا دوغولموش ده لی جیران حمیل اولماز
بو "شهریار" ین طبعی کیمی چیمملی چئشمه
کوثر اولا بیلسه دئمیرم،سلسبیل اولماز
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ارسالها: 24568
#476
Posted: 27 Jun 2013 17:43
برق اولمادی، قیزیم گئجه یاندیردی لاله‌نی
پروانه‌نین، اودم ده باخیردیم اداسینه
گؤردوم طواف کعبه ده یاندیقجا یالواریر
سؤیلور: «دؤزوم نه قدر بو عشقین جفاسینه؟
یا بو حجاب شیشه‌نی قالدیرکی ساورولوم
یا سوندوروب بو فتنه‌نی، باتما عزاسینه!»
باخدیم کی شمع سؤیله دی: «ای عشقه مدعی!
عاشق هاچان اولوب یئته اؤز مدعا سینه؟
بیر یار مه لقادی بیزی بئیله یاندیران
صبر ائیله یاندیران دا چاتار اؤز جزاسینه»
اما بو عشقی آتشی عرشی‌دی، جاندا دیر
قوی یاندیریب خودینی یئتیرسین خدا سینه
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
صفحه 48 از 57