ارسالها: 24568
#535
Posted: 23 Aug 2013 21:43
**یاشاسین آذربایجان**
دیلیم یالقیز ، دیلیم یالقیزدیر آی قیز
اوغول شیرین ولی قیز بالدیر آی قیز
آماندیر اوزاق دورما تورکون دیلیندن
اوکی اصلین دانار کال قیزدیر آی قیز
بیزیم تورکون دیلی گول دن ظریف دیر
بوتون دیللر دال اولسا بو الیف دیر
ادب ده علم ده هر بیر هونرده
سیز آللاه تورکلره کیم لر حریف دیر
وارلیقدا بوتون وار یوخوموز شعر و غزل دیر
هر بیر غزلی اللی آرا تورکه مثل دیر
من جعفری ام سؤز یازارام تورکو دیلینده
تورکون بالاسی تورک اولا عالمده گؤزل دیر
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ویرایش شده توسط: andishmand
ارسالها: 24568
#536
Posted: 23 Aug 2013 21:47
کوچه لر
کوچه لره سو سپمیشم
یار گلنده توز اولماسین
ائله گلسین بئله گئتسین
آرامیزدا سؤز اولماسین
ساماوارا اوت سالمیشام
ایستکنه قت سالمیشام
یاریم گئدیپ تک قالمیشام
نه عزیزدیر یارین جانی
نه شیرین دیر یارین جانی
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ویرایش شده توسط: andishmand
ارسالها: 24568
#537
Posted: 23 Aug 2013 21:49
مارال
بو داغدا مارال گزر !
تئـــلینی دارار گزر !
من یاریما نئیله دیم آی گولوم ! یار مندن کنار گزر !!!
داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین !
هامی دان گؤیچک آی گوله بتین !
دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین !
عــــزیزیم اود یاندیرماز !
یار سنی اود یاندیرماز !
ائله کی سن یاندیردین آی گولوم ! هئچ وعده اود یاندیرماز !!!
داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین !
هامی دان گؤیچک آی گوله بتین !
دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین !
عـــــــــزیزیم گؤزلرینه !
سورمه چک گؤزلرینه !
اؤزوم اؤزونه قوربان آی گولوم ! گؤزلریم گؤزلرینه !!!
داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین !
هامی دان گؤیچک آی گوله بتین !
دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین !
پــــــاپـــــــروزون یانا یانا !
اود دوشدو شیرین جانا !
قورخورام قویوب گئده م آی جئیران ! قالاسان یانا یانا !!!
داغـــلاردا چیــچک آی گوله بتین !
هامی دان گؤیچک آی گوله بتین !
دولــدور وئر ایچــک آی گوله بتین !
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ویرایش شده توسط: andishmand
ارسالها: 24568
#538
Posted: 23 Aug 2013 21:59
منـــــــــــــه باخ
چکــــرم نازینی نازلان گــــوزی جیــــــران منه باخ
منه باخ سئــــوگلی جانان جــان الانسان منه باخ
حسرتین دن یانارام شمـع کیمی هرگون گئجه لر
نه دوربسان سونور عـومرین شمعی جانا منه باخ
سینه ایچــره اورگیــــــم هر گئجه لر قـــان اغلار
قــوی اولوم هر گئجه قـوربان سنه جانان منه باخ
یانیروق عشـــق اودینــا هر بیـــــری میز بیر یاندا
گل قـــوتارسین بو فـراقین گورلیـــم سن منه باخ
سـاخلارام گوزلریم اوستینده عــــزیزم سنی من
سینه ام اوستــــونده یاتان گـــوزلرنی آچ منه باخ
قــــوی سنه کولکه اولــــــوم دالدالانیم قــامتینه
یول گئدنده گوزلیــــــم بیر دو لان هــردن منه باخ
ایستمه عشــــق اودینا من قــوجالان واختا یانام
آتش عشقینی ســــوندرماق اوچـون بیر منه باخ
ای عزیزیم نئیه صـــدرانی قویورسان غریب غربته
سن قریب کونلیمی یاد ایله سون هردن منه باخ
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ارسالها: 24568
#539
Posted: 23 Aug 2013 22:00
باریشـــــــــــــــــــــــاق
هفته گئجدی آی دولاندی ائیل اوتدی
گلن گلدی گئدن گیدی نه فایدا
گوز یاشینی سندن مندن خبر سیز
سیخان سیخدی سیلن سیلدی نه فایدا
نه من بیر سوت امر نه سن بیر اوشاق
بو دونیانین بئشی قارا بئشی آق
باریشیرسان گل واختیندا باریشاق
ساچ اغاردی بئل بوگلدی نه فایدا
داغلارا باخ ذیروه لری قار المیش
آرانا باخ گول چیچگی سارالمیش
حسین عارف بوندان سونرا هاچالیش
بیچن بیچدی یغان یغدی نه فایدا
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
ارسالها: 24568
#540
Posted: 23 Aug 2013 22:05
غـــــــــــریب لیک
آنا یوردوم
گلدیم
حس ائدیرم جوان اولموشام
غــربته
غریب لیگ چکیب سولمشام
یاشــــا دیم غربته
دادمادیم وطــن دادین
غریب لیگ چکیب
چخاردمادیم یادیمدان وطن آدین
گلدیم چخدیم داغــا داشــا
سسله دیـــــــم
وطنیــــــــــــــم یـا شـــــا
قوی قوجاغوندا بیر یاتیــــم
غریب لیگین داشین آتیــم
بی تو
اینجا همه در حبس ابد تبعیدند
سالها، هجری و شمسی، همه بی خورشیدند
صفحه 54 از 57